Лозовська, Катерина Олександрівна(Видавничий дім «Гельветика», 2021)
Стаття присвячена характерним рисам жіночого мовлення (XIX ст.), дослідженим на матеріалі роману
Л. М. Олкотт “Little Women”. Роман, написаний у 1868 році, є найбільш популярним та відомим твором авторки, у якому ...
Розвідку присвячено особливостям формування мовленнєвого портрета кіноперсонажів у залежності від їх архетипу. Роботу виконано на матеріалі фентезі-фільму Т. Бертона Alice in Wonderland (2010 р.) за однойменною книгою Л. ...
Пермяков, Лев Русланович; Лозовська, Катерина Олександрівна(ГО «Наукова філологічна організація «ЛОГОС», 2021-12-10)
У дослідженні розглянуто мовленнєвий портрет Сімби - головного героя анімаційного фільму "Король Лев". Згідно з класифікацією В. Шмідт, відносимо його до архетипу "Захисник".
Бережна, Маргарита Василівна(Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2021-08)
Дослідження присвячене мовленнєвому портрету Червоної Королеви, однієї з головних героїнь пригодницького фентезі-фільму Тіма Бертона 2010 року за мотивами однойменної книги Льюїса Керрола. За класифікацією В. Шмідт відносимо ...
У статтi аналiзується проблема вивчення бiографiї та творчого шляху письменника в сучаснiй школi, обґрунтовуються умови моральноетичного розвитку учнiв в процесi вивчення бiографiї. Визначаються основнi методичнi прийоми ...
Cтаттю присвячено вивченню нарративних і стилістичних особливостей романної прози Е. Золя. Використання письменником художніх засобів літературного імпресіонізму та символізму при зберіганні епічності та реалістичної широти ...
Стаття присвячена особливостям засобiв передачi нацiонального колориту українських казок в англiйських перекладах. У нiй розглянуто три групи українських народних казок: про тварин, соцiально-побутова та героїчна. Для ...
Лозовська, Катерина Олександрівна(Baltija Publishing, 2021)
У досліджені увагу зосереджено на моделях поведінки жіночих персонажів, детальніше розглянуто образ "Милої психопатки". Матеріалом розвідки є кінострічка "Загін самогубців".
У статті ведуться спостереження за функціонування науково- технічних термінів у мові фантастичної літератури. Наголошується на семантичних перетвореннях термінів: від появи емоційно-експресивного забарвлення до розвинення ...
Білоконенко, Інна Сергіївна(Видавничий дім Дмитра Бураго, 2011)
У статті розглядається мова і стиль циклу сонетів «Amoretti» англійського поета XVI ст. Е. Спенсера, зокрема: створення образу коханої поета (Леді) через систему символів і знаків. Проаналізовано трансформацію образу коханої ...
У статті розглядаються літературно-критичні портрети наукової публіцистики Ю. Лавріненка та І. Кошелівця, присвячені постаті кінорежисера, письменника Олександра Довженка. Критики використовують специфічну літературознавчу ...
Гамалі, Ольга Ігорівна; Тарасенко, Н. С.(КДПУ, 2007)
У статті розглянуто специфіку внутрішньої форми найменувань - як літературних, так і діалектних - квіткових рослин, виявлено типові мотиваційні ознаки цих назв.
Роботу присвячено питанню вибору перекладацького відповідника під впливом гендера перекладача на матеріалі роману Дж. Р. Р. Мартіна "Гра престолів" та двох його перекладів українською мовою, виконаних Н. Тисовською та В. ...
У статтi розглянуто оригiнал лiричної драми I. Франка «Зiв’яле листя» i його переклад росiйською мовою «Увядшие листья», що виконаний А. Ахматовою, в аспектi дiалогу мiж мовними особистостями автора i перекладача. Установлено, ...