Showing items related by title, author, creator and subject.

• Особливості перекладу молодіжного сленгу з соціолінгвістичним компонентом (на матеріалі німецької преси) 

  Антонова, Вероніка Георгіївна (2019-12-09)

  У роботі здійснено аналіз понять «сленг», «молодіжний сленг», «перекладацькі трансформації» та представлено класифікації молодіжного сленгу, а також висвітлено властивості соціолінгвістичного компоненту як невід’ємної ...
• Структурно-семантичні особливості неологізмів-запозичень у медіа сфері сучасної німецької мови 

  Кiрієнко, Анастасія Олегівна (2020-12-10)

  У роботі розглядаються аналіз особливостей неологізмів-запозичення в сучасній німецькій мові. На матеріалі медійної сфери вивчені сучаснітенденції проникнення запозичень в німецькіймові: велика кількість англіцизмів, ...
• Особливості перекладу реалій з лінгвокультурною специфікою (на матеріалі німецької казки) 

  Користова, Кристина Семенівна (2021-12-06)

  У роботі розглядається сутність поняття «реалія», «казка», «лінгвокультурна специфіка» та представлено класифікації реалій за структурним та тематичним компонентом. У межах дослідження було визначено особливості використання ...