Інтертекстуальність як засіб впливу в політичному дискурсі (з розробкою комплексу завдань для профільної школи)

Корнієнко, Володимир Владиславович

URI: http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/8368

Date: 2023-11-30

Abstract:

У кваліфікаційній роботі розглядаються питання впровадження в освітній процес навчання інтертекстуального аналізу у межах політичного дискурсу. Для виконання поставленої у кваліфікаційній роботі мети було розроблено стратегію та відповідні комплекси завдань на основі відібраного теоретичного матеріалу та проаналізованих політичних текстів Дж. Байдена, Б. Джонсона, В. Зеленського. Розроблені комплекси завдань поділені на ті, що розвивають усні та письмові навички мовлення відповідно.

Description:

1. Барт Р. Вибрані роботи. Семіотика. Поетика. Інтернет-бібліотека української студентської літератури з юридичних дисциплін. URL : https://ibl.pp.ua/3/011181.html (дата звернення: 12.06.2023). 2. Барт Р. Від твору до тексту : Антологія світової літературної-критичної думки ХХ ст. 2-е вид., доповнене. Львів : Літопис, 2001. 832 с. 3. «Батальйон Монако»: як українські депутати, судді та бізнесмени розважаються на Лазуровому узбережжі. Репортаж ТСН. URL : https://tsn.ua/groshi/batalyon-monako-yak-elitni-ukrayinski-bizhenci-rozvazhayutsya-na-lazurnomu-uzberezhzhi-2136859.html (дата звернення: 21.08.2023). 4. Від «візьмемо Київ за два дні» – до «поїдемо до Гааги»: як за 10 місяців війни змінюється риторика пропаганди. Ексклюзив ТСН. URL : https://tsn.ua/exclusive/vid-vizmemo-kiyiv-za-dva-dni-do-poyidemo-do-gaagi-yak-za-10-misyaciv-viyni-zminyuvalas-ritorika-propagandi-2242945.html (дата звернення: 15.08.2023). 5. Навіщо росіяни вивозять українських дітей і як їх повернути. Організація BBC News Україна. URL : https://www.bbc.com/ukrainian/features-63787575 (дата звернення: 29.07.2023). 6. Навчальні програми з іноземних мов для загальноосвітніх навчальних закладів і спеціалізованих шкіл із поглибленим вивченням іноземних мов 10 – 11 класи. URL : https://mon.gov.ua/storage/app/media/zagalna%20serednya/programy-10-11-klas/2018-2019/inozemni-movi-10-11-19.09.2017.pdf (дата звернення: 04.09.2023). 7. Нагорна Л. Політична мова і політика. Діапазон можливостей політичної лінгвістики. Київ : Світогляд, 2005. 315 c. 8. Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення механізмів формування мережі ліцеїв для запровадження якісної профільної середньої освіти: Закон України від 15.07.2021 № 1658-IX. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1658-20#Text (дата звернення: 03.09.2023). 9. Про освіту: Закон України від 05.09.2017 р. № 2657-VIII. Дата оновлення: 02.07.2023. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19#n186 (дата звернення: 03.09.2023). 10. Про повну загальну середню освіту: Закон України від 16.01.2020 р. № 716-IX. Дата оновлення: 05.06.2023. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/463-20#Text (дата звернення: 03.09.2023). 11. Про проголошення незалежності України: Постанова Верховної Ради Української РСР від 24.08.1991 р. № 1427-XII. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1427-12#Text (дата звернення: 21.08.2023). 12. Я. Грицак Як виник міф про «братні народи»? Київ : Український інститут Національної пам’яті. URL : https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/rosiysko-ukrayinska-viyna-istorychnyy-kontekst/yaroslav-grycak-yak-vynyk-mif-pro-bratni-narody (дата звернення: 22.08.2023). 13. «Як умру, то поховайте...». Т. Шевченко Зібрання творів. Ізборник. Київ : 2003. 371 c. URL: http://litopys.org.ua/shevchenko/shev146.htm (дата звернення: 22.08.2023). 14. A guide to the United States’ history of recognition, diplomatic, and consular relations, by country, since 1776: Union of Soviet Socialist Republics (USSR). Office of the Historian. URL : https://history.state.gov/countries/soviet-union (дата звернення: 29.07.2023). 15. Accommodation with the ruling governments. Encyclopedia Britannica. URL : https://www.britannica.com/place/Poland/Accommodation-with-the-ruling-governments (дата звернення: 29.07.2023). 16. Address to the Parliament of Ukraine. Online Speech Bank American Rhetoric. URL : https://www.americanrhetoric.com/speeches/borisjohnsonukraineparliament.htm (дата звернення: 06.08.2023). 17. Alkebayeva D. Pragma-stylistics of the Kazakh language. Almaty : Kazakh University Press, 2014. 220 p. 18. Baldwin and the abdication crisis. Encyclopedia Britannica. URL : https://www.britannica.com/place/United-Kingdom/Baldwin-and-the-abdication-crisis (дата звернення: 07.08.2023). 19. Borrel J. European foreign policy in times of COVID-19. European Union External Action. Belgium : Bietlot, 2021. 304 p. 20. Bradlow A., Alexander J. Semantic and phonetic enhancements for speech-innoise recognition by native and non-native listeners. The Acoustical Society of America journal. 2007. P. 2339–2349. 21. Bradlow A., Bent T. The clear speech effect for non-native listeners. The Acoustical Society of America journal. 2002. P. 272–284. 22. Churchill W. Addressing a joint session of US Congress. America`s National Churchill Museum. URL : https://www.nationalchurchillmuseum.org/churchill-address-to-congress.html (дата звернення: 07.08.2023). 23. Common Core State Standards for English Language arts & Literacy in History/Social Studies, Science, and technical Subjects. URL : https://learning.ccsso.org/wp-content/uploads/2022/11/ADA-Compliant-ELA-Standards.pdf (дата звернення: 29.07.2023). 24. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Strasbourg, 2020. 278 p. 25. Culler J. The pursuit of signs: Semiotics, literature, deconstruction. London : Routledge and Kegan, 2001. 304 p. 26. Did NATO expansion really cause Putin’s invasion. American Foreign Service Association. URL : https://afsa.org/did-nato-expansion-really-cause-putins-invasion (дата звернення: 29.07.2023). 27. Eliot T. Notes towards defining the culture. London : Faber and Faber limited, 1949. 123 p. 28. Fairclough N. Discourse and social change. Cambridge : Polity Press, 1992. 251 p. 29. Finland joins NATO as 31st Ally. North Atlantic Treaty Organization news. URL : https://www.nato.int/cps/en/natohq/news_213448.htm (дата звернення: 29.07.2023). 30. Full transcript of President Biden's speech in Warsaw on Russia's invasion of Ukraine. abcNEWS magazine. URL : https://abcnews.go.com/Politics/full-transcript-president-bidens-speech-warsaw-russias-invasion/story?id=83690301 (дата звернення: 29.07.2023). 31. How Volodymyr Zelensky Defended Ukraine and United the World. TIME journal. URL : https://time.com/6154139/volodymyr-zelensky-ukraine-profile-russia/ (дата звернення: 15.08.2023). 32. Jenny L. The strategy of forms. Cambridge : Cambridge University Press, 1982. P. 34–36. 33. Kristeva J. Psychoanalysis and modernity. New York : State University of New York Press, 2004. 320 p. 34. Kristeva J. Word Dialogue and novel. New York : Columbia University Press, 1986. P. 34–61. 35. Nieślubne dziecko Jana Pawła II. Kulisy esbeckiej prowokacji. Dziennik pl. URL : https://wiadomosci.dziennik.pl/historia/aktualnosci/artykuly/439582,prowokacja-sluzby-bezpieczenstwa-plotki-o-dziecku-papieza.html (дата звернення: 29.07.2023). 36. Number of people who crossed the Polish border from the war-stricken Ukraine from February 2022 to September 2023, by date of report. Statista. URL : https://www.statista.com/statistics/1293564/ukrainian-refugees-in-poland/ (дата звернення: 20.06.2023). 37. Pope John Paul II’s role in the collapse of Poland’s communist regime: examining a religious leader’s impact on international relations. Connecticut : University of Connecticut, 2012. URL : https://opencommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1244&context=srhonors_theses (дата звернення: 29.07.2023). 38. Seeing in the dark: Catholic theology and Søren Kierkegaard. OUP blog. URL : https://blog.oup.com/2016/10/catholic-theology-kierkegaard/ (дата звернення: 29.07.2023). 39. Social isolation and loneliness during the COVID-19 pandemic. Nordic Welfare Center. URL : https://nordicwelfare.org/en/projekt/social-isolation-and-loneliness-during-the-covid-19-pandemic/ (дата звернення: 19.08.2023). 40. Speech by president Volodymyr Zelenskyy on Independence Day of Ukraine. PRESIDENT OF URKAINE NEWS. URL : https://www.president.gov.ua/en/news/privitannya-prezidenta-volodimira-zelenskogo-z-nagodi-dnya-n-77265 (дата звернення: 14.08.2023). 41. Tomilina A., Korniienko V. The problem of the post-structuralist approach for intertextual analysis of text. Theoretical and practical aspects of modern scientific research : proceedings of the ІІІ International Scientific and Practical Conference (Seoul, November 24, 2023.). Seoul, 2023. P. 143-144. DOI : 10.36074/logos-24.11.2023.41. 42. The book of Isiah. Bible Study. URL : https https://www.biblestudytools.com/isaiah/ (дата звернення: 29.07.2023). 43. The Finest Hour Speech. History on the NET. URL : https://www.historyonthenet.com/finest-hour-speech (дата звернення: 06.08.2023). 44. The Gorbachev era. Encyclopedia Britannica. URL : https://www.britannica.com/place/Russia/The-Gorbachev-era-perestroika-and-glasnost (дата звернення: 29.07.2023). 45. Transcript of Martin Luther King`s “I Have a Dream” speech. NPR magazine. URL : https://www.npr.org/2010/01/18/122701268/i-have-a-dream-speech-in-its-entirety (дата звернення: 20.06.2023). 46. Ukraine refugee situation. Operational Data Portal. URL : https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine (дата звернення: 29.07.2023) 47. Williams E. The Conflict Between Autocracy and Democracy. Cambridge : Cambridge University Press, 1938. P. 663–679. 48. Xin B. Intertextuality from a critical perspective. Charlottesville : Semiotics, 2008. P. 735–744.

Show full item record