| Дата випуску | Назва | Автор(и) |
| 2023-11-30 | Труднощі військового перекладу на матеріалі медіатекстів | Левицький, Владислав Романович |
| 2023-11-29 | Підліткова література у шкільних програмах як складова університетського курсу «Зарубіжна література» | Кірєєва, Маргарита Вікторівна |
| 2023-11-29 | Способи перекладання на українську та російську мови власних імен англомовної казки | Солощенко, Катерина Дмитрівна |
| 2023-11-29 | Власні назви в жанрі фентезі: лінгвостилістичний та перекладознавчий аспекти (на матеріалі циклу «Хроніки Нарнії» Клайва С. Льюїса) | Варданян, Владислав Едуардович |
| 2023-11-28 | Вплив представників «озерної школи» на розвиток англійського романтизму | Хайтбаєва, Байрамсолтан |
| 2023-11-24 | Відтворення медичної лексики при перекладі англомовних ілюстрованих дитячих книг про пандемію COVID-19 українською | Дрібниця, Микита Володимирович |
| 2022-12-01 | Прийоми контрастивного перекладу художніх текстів у навчальних цілях | Щербак, Юлія Володимирівна |
| 2022-12-01 | Використання інтерактивних методів навчання для розвитку комунікативних навичок та вмінь на уроках англійської мови в середній школі | Самофалова, Ольга Андріївна |
| 2022-11-30 | Специфика комического в творчестве С. Довлатова | Рабієвська, Евеліна Ростиславівна |
| 2022-11-29 | Сатира і гумор у творчості англійських письменників: специфіка рідномовної рецепції | Литвин, Аліна Дмитрівна |
| 2022-11-29 | Особливості українського перекладу англомовних публічних виступів із проблем освіти (на матеріалі TED Talks) | Шевченко, Оксана Миколаївна |
| 2022-11-28 | Организация творческой деятельности учащихся в процессе изучения художественных произведений на уроках литературы | Корольова, Олександра Сергіївна |
| 2022-11-28 | Средства создания исторического колорита в исторической прозе Б. Ш. Окуджавы | Оксамитна, Наталя Василівна |
| 2022-11-25 | Відтворення безеквівалентної лексики при перекладі англомовних молодіжних текстів українською мовою (на матеріалі фанфіку When The Rust Settles In) | Бойко, Анна Олексіївна |
| 2022-11-25 | Засоби відтворення комічного в українських перекладах роману Д. Адамса «The restaurant at the end of the Universe» | Великодний, Віталій Андрійович |
| 2022-11-25 | Жанрова специфіка художньої публіцистики Дж. Болдуїна та її вплив на формування афроамериканської літератури «нової хвилі» | Іщенко, Дар’я Іванівна |
| 2022-11-25 | Особливості перекладу прецедентних феноменів культури (англійська, українська, російська мови) | Гостра, Катерина Вікторівна |
| 2022-11-25 | Трансформация фаустовского сюжета в романах В. Я. Брюсова «Огненный ангел» и М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» | Шмоль, Алла Миколаївна |
| 2022-11-25 | «Моральне прозріння» як ключовий концепт творчості Ч. Діккенса (на матеріалі «Різдвяної пісні в прозі» та роману «Домбі і син») | Малюк, Катерина Григорівна |
| 2022-11-25 | Літературно-художній текст і кінотекст: інтермедіальна складова (на матеріалі роману Р. Гарі «Обіцянка на світанку» та його екранізації) | Дубинович, Євгенія Олександрівна |
