Abstract:
The article deals with the analysis of the possibilities of AR-technology application for the development of foreign language professional communication skills when students learn a foreign language (on the example of German). The advantages of using AR-technology in this process are defined, namely: the possibility of involving different channels of information perception, the integrity of the representation of the object under study, and detailing its individual structural elements if necessary, more efficient acquisition of the domain terminological vocabulary, and the development of foreign-language communicative skills. It is shown that QR codes can be easily and affordably used to retrieve information about the object of study from public internet sources. The use of AR elements in the process of learning a foreign language, in the form of virtual excursions, is proposed. The results of a survey of students after the virtual excursions are presented. The technological and didac tic requirements for organising vocational foreign language studies using AR-technology have been determined.
Description:
Ó Dónaill, C. (2013). Multimedia-assisted content and lan-
guage integrated learning. Multimedia-Assisted Lan-
guage Learning, 16(4):11–38. https://pure.ulster.ac.uk/files/11212629/odonaillMMLL.pdf.
Akçayır, M. and Akçayır, G. (2016).
Üniversite
Öğrencilerinin yabancı dil eğitiminde artırılmış
gerçeklik teknolojisi kullanımına yönelik görüşleri.
Erzincan Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi,
18:1169 – 1186.
Bower, M., Howe, C., McCredie, N., Robinson, A., and
Grover, D. (2014). Augmented reality in education –
cases, places and potentials. Educational Media International, 51(1):1–15.
Godwin-Jones, R. (2016). Augmented reality and language learning: From annotated vocabulary to place-based mobile games. Language Learning & Technology, 20(3):9–19. https://scholarspace.manoa.hawaii.
edu/bitstream/10125/44475/1/20 03 emerging.pdf.
Kaya, S. and Bicen, H. (2019). Study of augmented reality
applications use in education and its effect on the academic performance. International Journal of Distance
Education Technologies, 17(3):25–36.
Lavrentieva, O. O., Arkhypov, I. O., Kuchma, O. I., and
Uchitel, A. D. (2020). Use of simulators together
with virtual and augmented reality in the system of
welders’ vocational training: Past, present, and future.
CEUR Workshop Proceedings, 2547:201–216.
Liu, P. E. and Tsai, M. (2013). Using augmented-reality-based mobile learning material in EFL English composition: An exploratory case study. British Journal
of Educational Technology, 44(1):1–4.
Mayer, R., Heiser, J., and Lonn, S. (2001). Cognitive
constraints on multimedia learning: When presenting
more material results in less understanding. Journal
of Educational Psychology, 93(1):187–198.
Santos, M. E. C., Chen, A., Taketomi, T., Yamamoto, G.,
Miyazaki, J., and Kato, H. (2014). Augmented reality
learning experiences: Survey of prototype design and
evaluation. IEEE Transactions on Learning Technologies, 7(1):38–56.
Schmidt, D., Lindau, A.-K., and Finger, A. (2013).
Die virtuelle Exkursion als Lehr- und Ler-numgebung in Schule und Hochschule.
Marti-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 35:145–157.
https://public.bibliothek.uni-halle.de/index.php/hjg/article/view/145/142.
Tarasenko, R. and Amelina, S. (2020). A unification of the
study of terminological resource management in the
automated translation systems as an innovative element of technological training of translators. CEUR
Workshop Proceedings, 2732:1012–1027.
Tarasenko, R. O., Amelina, S. M., and Azaryan, A. A.
(2020). Improving the content of training future translators in the aspect of studying modern CAT-tools.
CEUR Workshop Proceedings, 2643:360–375.