Abstract:
У статті представлений детальний аналіз діалектного дієслова кландати ‛просити’ у тексті української народної казки. Проаналізований матеріал дозволяє ствердити, що текст казки зафіксував поширення у просторі нового слова, що, дуже ймовірно, мало статус «модного». Власне саме дієслово постало у ХІХ ст. на території нижньонаддніпрянських говірок.
Description:
1. Гриценко П.Ю. Ареальне варіювання лексики. К. 1990.
2. Ставицька Л. Арґо, жарґон, сленґ. Соціяльна диференціяція української мови. К. 2005. 3. Шевельов Ю. Історична фонологія української мови. Харків. 2002.
4. Шевельов Ю. Чернігівщина в формуванні нової української літературної мови // Шевельов Ю. Внесок Галичини у формування української літературної мови. Львів; Нью-Йорк. 1996.
5. Shevelov G. Y. Die “Grammatik der kleinrussischen Mundart” von Pavlovskij und ihr Autor // Zeitschrift für slavische Philologie Band XXVII. Heft 1. 1958.