Abstract:
Статтю присвячено дослідженню гендерних особливостей на матеріалі нелітературної лексики українських, російських та англійських художніх текстів. Розглядаються також види некодифікованих одиниць, якими частіше всього послуговуються чоловіки та жінки; визначаються спільні та відмінні риси в тематиці та функціональному призначенні нелітературної лексики чоловіків та жінок різних народів.
Description:
1. Богачева М. Специфика гендерной дифференциации языковых средств / М. В. Богачева // Вісник Дніпропетровського університету. Серія : Мовознавство. – 2008. – Т. 16, вип. 14. – С. 43-49.
2. Бузько С. Соціально маркована лексика в сучасних художніх текстах / С. А. Бузько // Філологічні студії. Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету: зб. наук. пр. / Криворіз. нац. ун-т. – Кривий Ріг : Вид-во КДПУ, 2011. – Вип. 6. – С. 552-556.
3. Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Особенности мужской и женской речи // Русский язык в его функционировании. Коммуникативно-прагматический аспект. – М., 1993. – С. 90-135.
4. Кирилина А. В. Гендерные исследования в отечественной лингвистике: Проблемы, связанные с бурным развитием / А. В. Кирилина // Доклады Второй международной конференции «Гендер: язык, культура, коммуникация», МГЛУ, Москва, 22–23 ноября 2001 г. – М. : МГЛУ, 2002. – С. 5–12.
5. Корнєва Л. Гендерний аспект комунікації / Л. Корнєва // Філологічні науки, 2013. – № 13. – С. 106-113.
6. Михайлин В. Русский мат как мужской обсценный код: Проблема происхождения и эволюция статуса / В. Михайлин // Тропа звериных слов: Пространственно ориентированные культурные коды в индоевропейской традиции. – М. : НЛО, 2005. – С. 331-360.
7. Смирнова Е.В. Гендерные и социокультурные особенности коммуникации / Е. В. Смирнова // Вестник Воронежского государственного университета. Серия : Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2005. – № 2. – С. 131-137.
8. Ставицька Л. Арго, жаргон, сленг: соціальна диференціація української мови / Л. Cтавицька ; Укр. наук. ін.-т Гарвардського ун-ту, Ін-т Критики НАН України, ін.-т укр. мови. – К. : Критика, 2005. – 464 с.
