Відеоматеріали як засіб удосконалення іншомовної комунікативної компетентності на уроках німецької мови

Полюхович, Артем Русланович

URI: http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/12421

Date: 2025-11-27

Abstract:

У роботі досліджено роль відеоматеріалів у вдосконаленні іншомовної комунікативної компетентності на уроках німецької мови. Розглянуто теоретичну основу поняття «іншомовна комунікативна компетентність», зокрема її структуру, функції й значення в навчальному процесі. Висвітлено відеоматеріали як ефективний засіб для вдосконалення іншомовної комунікативної компетентності. Представлено методику використання відеоматеріалів у навчальному процесі, яка складається з трьох послідовних етапів. Розроблено методичні матеріали, що сприяють вдосконаленню іншомовної комунікативної компетентності через використання відеоматеріалів. З’ясовано, що поєднання комунікативних завдань із використанням ретельно відібраних автентичних відеоматеріалів сприяє підвищенню мотивації, розширенню культурного світогляду учнів та вдосконаленню іншомовної комунікативної компетентності за всіма ключовими критеріями.

Description:

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 1. Міністерство освіти і науки України. Модельна навчальна програма Іноземна мова. 5-9 класи для закладів загальної середньої освіти. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/zagalna%20serednya/Navchalni.prohramy/2021/14.07/Model.navch.prohr.5-9.klas.NUSH-poetap.z.2022/Inozemni.movy.5-9-kl/Inoz.mov.5-9-kl.Zymomrya.ta.in.14.07.pdf (дата звернення: 17.10.2025) 2. Етимологічний словник української мови: у 7 т. / [гол. ред. О.С. Мельничук]. К.: Наук. думка, Т. 2. 1985. 3. Андрейко Я. В. Іншомовна професійна комунікативна компетенція. Педагогічні науки. Вип. 63. 2018. С. 238–241. 4. Базиченко В. В. Використання інформаційно-комунікаційних технологій на уроках іноземної мови. URL: https://naurok.com.ua/stattya-vikoristannya-informaciynokomunikaciynih-tehnologiy-na-urokah-inozemno-movi-176113.html (дата звернення 11.10.2025) 5. Барменкова О.І. Відеозаняття в системі навчання іноземної мови. Іноземні мови в школі, № 3, 1999. С. 20. 6. Батюта Т. В. Особливості використання відеоматеріалів у процесі формування навичок говоріння у студентів немовних спеціальностей. URL: http://www.kamts1.kpi.ua/sites/default/files/files/batiuta_osoblyvosti_video.pdf (дата звернення: 16.10.2025) 7. Бідюк, Н.М. Комунікативна компетентність майбутнього вчителя філолога: зміст та структура. Інформаційно-комунікаційні технології в сучасній освіті: досвід, проблеми, перспективи. Збірник наукових праць третьої Міжнародної науково-практичної конференції (12-14 листопада 2012 р., Львів). Львів, 2012. С. 158-160. 8. Бігич О. Б. Особистісно-діяльнісний розвиток молодшого школяра на уроці іноземної мови : монографія. К.: Вид. центр КНЛУ, 2010. С. 138. 9. Бігич О. Б., Бориско Н. Ф. та ін. Методика навчання іноземних мов і культур: теорія і практика: підруч. для студ. класич., пед. і лінг. ун-тів, С. Ю. Ніколаєва, Ред. Київ, Україна: Ленвіт, 2013. 10. Білянська І. П. Формування англомовноı̈ аудитивноı̈ компетентності майбутніх учителів із використанням аудіокниг художніх творів. Терноп. нац. пед. ун-т імені Володимира Гнатюка. Тернопіль, 2018. 11. Богачик М., Байло Ю. Використання автентичних відеоматеріалів як засобу формування іншомовної комунікативної компетентності майбутніх учителів англійської мови у процесі дистанційного навчання. URL: https://ojs.itup.com.ua/index.php/iiu/article/view/592/512 (дата звернення: 15.10.2025) 12. Захарова В. О. Особливості використання відеоматеріалів на заняттях з іноземної мови у вищих навчальних закладах. Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Ч. 2. К., 2015. 13. Іванцова О. П. Особливості застосування відеоматеріалів при викладанні іноземних мов у вищих навчальних закладах. Наукові записки НДУ ім. М. Гоголя. Філологічні науки. Книга 3. 2014. 14. Калініна Л. В. Лінгвокультурний аспект формування комунікативної компетенції учнів початкової школи. Перспективи раннього навчання іноземних мов в Україні та за кордоном: монографія. Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2012. С. 47–60. 15. Коваль О. Ю., Мельник К. В. Використання відеоматеріалів як засобу формування іншомовної компетентності у студентів. Інноваційні наукові дослідження у сфері педагогічних та психологічних наук: матеріали міжнародної науково-практичної конференції, м. Київ, 4-5 травня 2018. К.: Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського, 2018. С. 36-38. URL: https://elar.tsatu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/35503dd8-1c44-4c8b-a221-a280676bc868/content (дата звернення: 15.10.2025) 16. Ковальчук І. С., Гайдай І. О., Хорош О. В. Педагогічні принципи формування іншомовноı̈ комунікативноı̈ компетентності студентів немовних спеціальностей. The world of science and innovation (September 16-18, 2020) Cognum Publishing House, London, United Kingdom. 2020. P. 381 17. Кордонська А. В. Формування мовленнєвої компетенції студентів на заняттях української мови за професійним спрямуванням. Матеріали ХІV Міжнародної наукової інтернет-конференції Advanced technologies of science and education, 2018. 18. Косенко, Ю.В. Основи теорії мовної комунікації: Навчальний посібник. Суми: Сумський державний університет, 2011. 19. Кравченко Т. М. Використання автентичних матеріалів у процесі формування іншомовної компетенції. Науковий вісник Ужгородського університету: Серія : Педагогіка. Соціальна робота. Ужгород : Говерла, Вип. 25. 2012. 20. Кухта, І.В. Іншомовна компетентність у контексті формування комунікативної культури студентів у процесі вивчення іноземної мови. Вісник Вінницького політехнічного інституту, 4, 2010. С. 27-32. 21. Лозинська, Л.Ф., Курах, Н.П., Депчинська, І.А. Формування іншомовної комунікативної компетентності студентів у процесі вивчення іноземної мови. Академічні студії. Серія Гуманітарні науки, 1, 2022. С. 245-252. 22. Мартинова Р. Ю. Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов: моногр. К.: Вища шк., 2004. 23. Мостєпан Н. М. Демонстрація відео на уроках: методичний аспект. Кривий Ріг, 2012. 24. Ніколаєва С. Ю. Цілі навчання іноземних мов в аспекті компетентнісного підходу. Іноземні мови. № 1. 2010. С. 11–17. 25. Онищенко А. І. Використання відеоматеріалів під час навчання англійської мови. URL: https://ekhsuir.kspu.edu/server/api/core/bitstreams/8829a721-d265-460c-8421-ce0304a5319e/content (дата звернення: 16.10.2025) 26. Редько В. Г. Засоби формування іншомовної комунікативної компетентності учнів початкової школи: результати емпіричних досліджень URL: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/711263/1/Redko_Zasib_Communicative_Competence.pdf (дата звернення: 15.10.2025) 27. Тарнопольський О.Б., Кабанова М.Р. Методика викладання іноземних мов та їх аспектів у вищій школі: підручник. Дніпро: Університет імені Альфреда Нобеля, 2019. С. 256. 28. Тульчак, Л. В., Гадайчук, Н. М. Developing communicative skills of students in a foreign language. Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю Конкурентоспроможність національної економіки та освіти: пошук ефективних рішень, Вінниця, 15 квітня 2015 р. Вінниця : ВННІЕ ТНЕУ, Т. 1. 2015. 29. Чеботарьова, І.О. Комунікативна компетентність: теоретичний аспект. Наукові записки кафедри педагогіки, 36, 2014. С. 205-215. 30. Чорна В. М.. Особливості іншомовної комунікативної компетентності в удосконаленні фахової діяльності вчителя іноземної мови. Імідж сучасного педагога, 5(200), 2021. С. 81-84. 31. Яхунов Т. О., Верисокін Ю. І. Типологія кіноінформації та її використання для навчання лексики соціокультурним компонентам. Іноземні мови, №3, 2000. 32. Bender B.M. Pretences in Language Teaching. English Language Teaching. London, 2017. 33. Canning-Wilson C. Electronic Sources: Practical Aspects of Using Video in the Foreign Language Classroom. 2000. URL: http://iteslj.org/Articles/Canning-Video.html (дата звернення: 15.10.2025). 34. Communication - Introduction, Meaning & Definition. English Communcation BHMAECC-II. Uttarakhand Open University, 2022. URL: https://www.uou.ac.in/sites/default/files/slm/BHMAECC-II.pdf (дата звернення: 05.09.2025) 35. Deutsche Welle. Das Bildungssystem in Deutschland. URL: https://learngerman.dw.com/de/wege-in-den-beruf/l-72632565 (дата звернення: 17.10.2025) 36. Deutsche Welle. Nicos Weg. Bundesländer. URL: https://learngerman.dw.com/de/bund-und-länder/l-38565710 (дата звернення: 17.10.2025) 37. Deutsche Welle. Nicos Weg. Was tun, wenn ...? URL: https://learngerman.dw.com/de/was-tun-wenn/l-38585683 (дата звернення: 17.10.2025) 38. Harmer J. How to Teach English. Longman, 2005. P. 198. 39. Harmer J. The Practice of English Language Teaching. Pearson Education Limited, England, 2007. P. 448. 40. Hymes D. On communicative competence. In: Brumfit, Christopher J. & Johnson, Keith. (Hg.) The communicative approach to language teaching. Oxford: Oxford University Press, 1979. P. 293. 41. Moydinova E. Developing communicative competence in foreign language education. Western European Journal of Linguistics and Education Volume 2, Issue 4, April, 2024. P. 66. 42. Moydinova E. The role of intercultural communication in the training for future specialist of different fields. Zbiór artykułów naukowych recenzowanych, 2. P. 169. 43. Krashen S. Second language acquisition. Second Language Learning, 3(7), 1981. P. 19-39. 44. Kulbashna Ya. Future doctors’ professional competence formation in medical universities with innovative pedagogical technologies. Open Journal of Social Sciences. No. 7. 2019. 45. Lee Mc Ray S., Nancy H. Hornberger. Sociolinguistics and language teaching. Cambridge University Press, 1995. 46. Richards, J., Schmidt, R. Language and Communication: Applied Linguistics and Language Study. Routledge. 2014. 47. Stempleski S. Video in Second Language Teaching: Using, Selecting, and Producing Video for the Classroom. Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc., 1992. P. 183. 48. Turko, O., Kravchuk, T., Kashuba, O., Navolska, H., Kutsyi, I. The latest tools for the formation of foreign language communicative competence of students of non language specialties. Arab world English journal (AWEJ), 12(1), 2021. P. 443-457.

Show full item record