Abstract:
Трансформація міських просторів – одна з ключових проблематик, яка повинна постати в географічному дискурсі України, зважаючи як на наявну ситуацію, так і з огляду на підготовку науково-обґрунтованого базису повоєнної відбудови. При цьому регенерація міст повинна мати різновекторний характер і враховувати різні аспекти їх функціонування. Одним із таких аспектів є регенерація виробничих просторів, які охоплюють значну територію індустріальних міст нашої країни. Підтвердженням цього є вагомий досвід провідних європейських та світових країн в наданні індустріальним територіям «другого життя». У статті систематизовано підходи щодо виділення у певній мірі синонімічних понять, які, однак, відображають різні аспекти регенерації міст: реорганізація, реконструкція, реновація, редевелопмент, браунфілд, ревалоризація та ревіталізація. В даному дослідженні було сфокусовано увагу на перспективах регенерації відвальних комплексів як складової гірничопромислових ландшафтів Криворіжжя. Проаналізовано можливості щодо їх трансформації. Відвальні комплекси згруповано відповідно до їх потенціалу до регенерації. Проаналізовано сучасний стан та перспективні можливості регенерації відвалів. При цьому дані можливості визначалися у фокусі їх потенціалу для рекреації та туризму, а також організації різних видів дозвіллєвої діяльності. Запропоновано авторську методику рейтингової оцінки придатності найбільш атрактивних відвалів міста до регенерації. Відповідно до даної методики, обрані відвали отримали рейтингові бали за кожним із зазначених критеріїв, за результатами чого було виявлене їх загальне рейтингове місце. Підготовлено проект створення індустріально-ландшафтного парку на місці Бурщицького відвалу, окреслено футурустичні можливості його використання в туристичній діяльності.
Description:
Cambridge Dictionary (2022). Revitalization Retrieved from: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/revitalization.
Designing Buildings (2022). Regeneration. Retrieved from: https://www.designingbuildings.co.uk/wiki
Diuzhev, S. (2018). Production network of Kyiv: search for strategic solutions for urban planning. Urban Planning and Territorial planning, 66, 159-172. [In Ukrainian]. [Дюжев С. Виробнича мережа Києва: пошук стратегічних рішень містобудівного планування. Містобудування та територіальне планування. Т. 66. C. 159-172].
Haiko, Iu., Hnatchenko, Ye., Zavalnyi, O., & Shyshkin, E. (2021). Renovation of Industrial Buildings and Their Adaptation to the Modern Urban Environment. Kharkiv: O.M. Beketov Kharkiv National University of Urban Economy). [In Ukrainian]. [Реновація промислової забудови та її адаптація до сучасного міського середовища : монографія / [Ю. Гайко, Є. Гнатченко, О. Завальний, Е. Шишкін; за заг. ред. Ю. Гайка, Е. Шишкіна]. Харків: ХНУМГ ім. О.М. Бекетова, 2021. 353 с.].
Ivanov, Ye. (2007). Landscapes of Mining Territories. Lviv. [In Ukrainian]. [Іванов Є. Ландшафти гірничопромислових територій: монографія. Львів: ВЦ ЛНУ ім. І. Франка, 334 c.].
Kaczmarek, S. (2001). Rewitalizacja terenów poprzemysłowych. Nowy wymiar w rozwoju miast. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Kazakov, V. (1998). Toward a total conservation of landscapes. In People in the Landscape of the XXI century: Humanization of Geography. Problems of Postneoclassical Methodologies (pp. 66-67). Kyiv. [In Ukrainian]. [Казаков В.Л. До тотального заповідання ландшафтів // Людина в ландшафті ХХІ століття: Гуманізація географії. Проблеми постнекласичних методологій. Київ, 1998. C. 66–67].
Kazakov, V. (2000). Anthropogenic landscapes of Kryvbas. In Problems of Landscape Diversity in Ukraine (pp. 145-154). [In Ukrainian]. [Казаков В. Л. Антропогенні ландшафти Кривбасу. Проблеми ландшафтного різноманіття України. 2000. С. 145-154].
Kovalov, V. (2021). Development of Scientific and Methodological Bases of Organizational and Technological Design of Reconstruction of Industrial Buildings with Change of Functional Purpose. Doctoral Thesis. Dnipro: Prydniprovska State Academy of Civil Engineering and Architecture [In Ukrainian]. [Ковальов В. Розвиток науково-методологічних основ організаційно-технологічного проектування реконструкції промислових будівель зі зміною функціонального призначення: Автореферат дисертації доктора технічних наук. Дніпро: ДВНЗ «Придніпровська державна академія будівництва та архітектури», 37 с.].
Metinvest (2021). Recultivation: How Metinvest is Doing It? Retrieved from: https://metinvestholding.com/ua/media/news/rekuljtivacya-yak-ce-robitj-metnvest [In Ukrainian]. [Рекультивація: як це робить Метінвест / Метінвест. Вебсайт компанії. Режим доступу: https://metinvestholding.com/ua/media/news/rekuljtivacya-yak-ce-robitj-metnvest]
Pandas, A., & Kryzhanovskyi S. (2018). Redevelopment as a promising mechanism for industrial zone development. Economy and State, 12, 64-67. DOI: 10.32702/2306-6806.2018.12.64. [In Ukrainian]. [Пандас А., Крижановський С. Редевелопмент як перспективний механізм розвитку промислової зони. Економіка та держава. Вип. 12. С. 64-67].
Patsiuk, V., & Herasimova, S. (2020). Revitalization of industrial facilities: current status and prospects in Ukraine. Materials of the international scientific and practical conference "Socio-geographical processes in East-Central Europe: problems, trends, directions", Berehove, 2, 557-564. [In Ukrainian]. [Пацюк В., Герасімова С. Ревіталізація промислових об’єктів: сучасний стан та перспективи в Україні. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Соціально-географічні процеси в Східно-Центральній Європі: проблеми, тенденції, напрями». Берегове. Т. 2. С. 557-564].
Patsiuk, V., Kazakov, V., Skorupskas, R., Ostapchuk, I., & Petrova, A. (2022). Revitalization of the industrial heritage: guidelines for Kryvyi Rih. OP Conference Series: Earth and Environmental Science (EES), 1049. Doi: 10.1088/1755-1315/1049/1/012082.
Roberts, P., Granger, R., & Sykes, H. (Eds.), (2016). Urban Regeneration. Sage.
Sedin, V., Kovalov, V., Kravchunovska, T., & Nechepurenko, D. (2019). Trends and approaches to reorganization of urban environment. Industrial Machine Building, Civil Engineering, 1(52), 179-184. DOI: https://doi.org/10.26906/znp.2019.52.1694
Stratton, M. (2000). Industrial Buildings: Conservation and Regeneration. London: E & FN Spon.