Abstract:
В публікації наводиться «Справка об обстоятельствах существования в период нацистской оккупации на террритории г. Сталино еврейского гетто» від 14 березня 2001 р., складена на основі матеріалів судово-слідчої справи № 60 090 з архіву Управління СБУ в Донецькій області за звинуваченням групи осіб у пособництві німецьким окупантам. Назва дана автором публікації, в особистому архіві якого знаходиться оригінал документу.
В тексте статьи публикуется «Справка об обстоятельствах существования в период нацистской оккупации на террритории г. Сталино еврейского гетто» от 14 марта 2001 г., составленная на основе материалов судебно-следственного дела № 60 090 из архива Управления СБУ в Донецкой области по обвинению группы лиц в пособничестве немецким окупантам. Название дано автором публикации, в личном архиве которого хранится оригинал данного документа, подготовленного в ответ на его запрос.
Description:
Примітки
1 Значні розходження існують щодо встановлення кількості жертв серед
єврейського населення у Донецьку навіть у публікаціях останніх років: голова Донецької
обласної редколегії «Книги Пам’яті України» І. Кулага, посилаючись на публікацію журна-
лістки О. Карпенко, наводить цифру в 20 тис. скинутих до шурфу шахти 4–4-біс (одного з
основних місць масового знищення населення та військовополонених у Донецькій облас-
ті, розташованого у Калінінському районі Донецька) євреїв з загального числа в 75 тис.
осіб, скинутих туди (Кулага И.И. Чашу горя не испить до дна // Книга Скорботи України.
Донецька область. — Т. 2 / Голова редкол: Герасимов І.О.; обл. редкол.: Гурбич О.М. та ін. —
Донецьк, 2001. — C. 701–702). Дещо більшу цифру — 25 тис. (Наша жизнь (Донецк). —
2003. — № 6) або навіть 26 тис. осіб (Адамов Б. 10 лет на пути консолидации и возрожде-
ния // Материалы научно-практической конференции «Пути возрождения националь
ной самобытности на современном этапе». К 10#летию Донецкого областного отделе-
ния общества «Украина-Израиль». — Донецк, 2002. (далі — Пути возрождения националь-
ной самобытности на современном этапе.) — С. 11–18) називають представники єврей-
ської громади Донецька, члени товариства «Україна — Ізраїль» і, посилаючись на них, без
жодних документальних підтверджень співробітники музею «Донбас нескорений»
(Букуемская З. Увековечение памяти жертв фашизма // Пути возрождения националь-
ной самобытности на современном этапе. — С. 63–66). Донецький краєзнавець
В. Стьопкін наводить інші дані: 7 тис. євреїв з 75 тис. осіб, знищених у шурфі шахти (Степ-
кин В.П. История Донецка. — Донецк, 2004. — С. 308). Спільною рисою цих публікацій,
незважаючи на розбіжність у цифрах, є відсутність будь-яких посилань на документальні
джерела.
2 Шутов В. Смерти смотрели в лицо: Повесть. — Изд. 3-е, испр. и доп. — Донецк, 1981. —
С. 67.
3 Довідник про табори, тюрми та гетто на окупованій території України (1941–1944) / Упо-
ряд. М.Г. Дубик. — К., 2000. — 320 с.
4 Микушев В., Титаренко Д. Тайны Юзовского гетто // Донбасс. — 2001. — 18 мая. 5 Альтман И.А. Жертвы ненависти: Холокост в СССР 1941–1945 гг. — М., 2002. — С. 86. 6 Круглов А.И. Потери евреев Украины в 1941–1944 гг. — Харьков, 2005. — С. 52. 7 Заголовок документу надано публікатором.
8 Граф — один з керівних співробітників СД у Юзівці.
9 Пєтушков М.Г. з кінця жовтня 1941 р. до кінця квітня 1942 р. очолював Юзівську міську
управу. 10 До революції на цьому місці видобували крейду (звідси і назва — Білий). Перед війною у
кар’єрі у землянках та напівземлянках, побудованих самочинно та безсистемно (селища
такого типу називалися «нахаловки», «собачьовки») мешкали жителі міста, які прибули
сюди у 1920–30-х роках для роботи на промислових підприємствах Сталіно, в основному
на металургійному та машинобудівному заводах. Сьогодні тут знаходиться цирк «Космос». 11 Долгов — начальник житлового відділу Юзівської міської управи. 12 Джерелом, яке певною мірою уможливлює датувати час заснування гетто в Юзівці берез#
нем 1942 р., служить окупаційна періодика. Так, 15 березня 1942 р. у газеті «Донецкий
вестник» було надруковано кореспонденцію «Конец большевистских “собачевок”, у якій
йшлося і про заплановане тимчасове переселення єврейського населення міста в розта#
шоване поруч з парком культури та відпочинку селище (мається на увазі селище Білий
Кар’єр). У той же час є певні підстави вважати, що гетто в Юзівці було засновано раніше й
існувало протягом тривалішого часу. Так, дехто з жителів міста у своїх спогадах зазначив,
що юзівське гетто почало діяти взимку 1941/42 років (інтерв’ю з Романченко В.І.,
1928 р.н. (м. Донецьк, липень 2003 р.) // Архів Д. Титаренка; інтерв’ю з Черв’яковою В.І.,
1925 р.н. (м. Донецьк, травень 2004 р) // Там само; інтерв’ю з Саєнко-Полончук М.І.,
1927 р.н. (м. Донецьк, січень 2005 р.) // Там само). Німецький дослідник Андрій Анґрік,
посилаючись на матеріали, що зберігаються в німецьких архівах (вони являють собою
копії свідчень нацистських пособників, судово#слідчі справи на яких, очевидно, зберіга#
ються нині в архіві УСБУ в Донецькій області, але, на жаль, є недоступними для вітчизня#
них фахівців), зазначає, що гетто в Юзівці було засновано у грудні 1941 р., але виявилось
було занадто малим, щоб вмістити все єврейське населення міста (Angrick A. Besatzungs
politik und Massenmord: Die Einsatzgruppe D in den südlichen Sowjetunion 1941–1943. —
Hamburg, 2003. — S. 322). Висловлюю щиру вдячність Центру вивчення Голокосту та ге-
ноцидів, що діє при Інституті воєнної документації (Амстердам, Нідерланди) та Амстер-
дамському університеті, і особисто докторові К. Беркгофу за надану можливість ознайо-
митися з цією та іншими роботами зарубіжних дослідників під час стажування у
Нідерландах.
13 Так у тексті.