Abstract:
У статті розглянуто сутність поняття «міжкультурна компетенція». Зроблено спробу визначити місце, роль міжкультурної компетенції у структурі фахової підготовки майбутніх учителів іноземних мов, виокремити ключові уміння з огляду на те, які освітні завдання розв’язуються при іншомовній підготовці різних цільових груп. Зазначено, що мета іншомовної підготовки у кожному окремому випадку зумовлює зміст міжкультурної складової на когнітивному, афективному і поведінковому рівнях.
Description:
1. Лендел Л. Міжкультурна комунікативна компетенція: Проблема цілей і змісту навчання іноземній мові у загальноосвітній школі / Л. Лендел // Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Педагогіка, соціальна робота. – 2014 – Вип. 34. – С. 104–106.
2. Рамкова програма з німецької мов для професійного спілкування для вищих навчальних закладів України / Л. Аззоліні, С. Амеліна, В. Гаманюк, Н. Жданова. – К.: Гете-інститут, Ленвіт, 2014. – 134 с.
3. Садохин А. Компетентностный подход в диалоге культур: понятие, структура, пути формирования [Електронний ресурс] // Социальные коммуникации. Журнал социологии и социальной антропологии. – 2007. – Т. Х.
– № 1. – Режим доступу: ecsocman.hse.ru/data/2010/08/23/.../07Sadohin.pdf
4. Сологор І. М. Складові професійної компетентності викладача іноземної мови у немовному вищому навчальному закладі (оглядова стаття) / І. М. Сологор, В. Г. Костенко // Science and Education a New Dimension. Pedagogy and Psychology, III(34), Issue: 69. – 2015. – С. 67–69.
5. Fachlexikon Deutsch als Fremd˗ und Zweitsprache / [H. Barkowski, H.˗J. Krumm]. – Tьbingen; Basel: A. Franke Verlag, 2010. – 370 S.
6. Gemeinsamer europдischer Referenzrahmen fьr Sprachen: lernen, lehren, beurteilen / Europarat. – Berlin; Mьnchen; Wien; Zьrich; New York: Langenscheidt, 2001. – 243 S.
7. Hoffmann M. Interkulturelle Literaturwissenschaft. Eine Einfьhrung M. Hoffmann. – Paderborn. Padeborn: Wilhelm Fink, 2006. – 246 S.
8. Zeuner U. Landeskunde und interkulturelles Lernen. Eine Einfьhrung [Електронний ресурс] / U. Zeuner. – Режим доступу: http://www.tu-dresden.de/sulifg/daf/landesku/start.htm