Abstract:
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.02 – мови народів СРСР/українська мова, у якій всебічно розглянуто й описано фонд багатопрефіксальних дієслів. Виокремлено групи експресивних утворень, розкрито їхню історичну еволюцію та сучасне функціонування. Визначено типологічні семантико-граматичні, стилістичні й дериваційні значення даної дієслівної групи. Проаналізовано складно-префіксальні утворення безпосередньо в контексті, з урахуванням модальних особливостей. Подано порівняльний аналіз з аналогіями в інших частинах мови з подібними утвореннями в інших слов’янських мовах.
Description:
Царук О. В. Глаголы поза- в украинском языке // Дослідження граматичної будови української мови. Дніпропетровськ, 1988. – С. 11-15 (на украинском языке)
Царук О. В. Эволюция лексико-семантической структуры двуприставочных глаголов в украинском языке ХУIII ст. / на материале памятников эпистолярного жанра // Актуальные проблемы лексикологии и лексикографии восточнославянских языков : тезисы докладов. – Днепропетровск, 12–14 октября 1988 г. – Днепропетровск, 1988. – Ч. 2. – С. 41–42.
Царук О. В. Из наблюдений над употреблением двухприставочных глаголов в языке произведений Ольги Кобылянской // Творчість Ольги Кобилянської у контексті української та світової літератури: До 125-річчя з дня народження письменниці: Тези доповідей і повідомлень респ. наук. конф. 24-26 листопада 1968 р. - Чернівці, 1988. – Ч. 2. – С. 50–61. (на укр. языке).
Царук О. В. Историко-диалектные формы глагольной префиксации за словарем Бориса Гринченко // Тези доповідей peсп. наук., практ. конф., присвяченої 125-річчю від дня народження видатного українського письменника, вченого, громадського діяча, 1-3 грудня 1988 р. - Ворошиловград, І988. – С. 110-111 (на укр. языке).
Царук О. В. Некоторые особенности стилистического использования глаголов в произведениях О. Гончара //Літературний процес і індивідуальність письменника /на матеріалі творчості Олеся Гончара/ // Тези доповідей обл. конф. - Дніпропетровськ, 1988. - T. 2 . - С. 220-221 (на укр. языке).
Царук О. В. Особенности стилистического использования глаголов в языке произведений М. Коцюбинского // Обл. наук.-метод, конф.,присвячена 125-річчю з дня народження И .М. Коцюбинського. Тези доповідей. – Чернігів, 1969. - Частина II. - С. 32-83 (на укр. языке).
Царук О. В. Многоприставочные глаголы экспрессивного характера в фольклорных записях Я. Ф. Головацкого // Яков Головацький і рух за національне відродження та культурне єднання слов’янських народів: Тези доп. і повідомлень конф. 23-24 жовтня 1989 р. - С. 204 (на укр. языке).