dc.contributor.author |
Сулименко, Катерина Сергіївна |
|
dc.date.accessioned |
2020-12-11T05:49:54Z |
|
dc.date.available |
2020-12-11T05:49:54Z |
|
dc.date.issued |
2020-12-10 |
|
dc.identifier.citation |
Сулименко К. С. Художня образність поем і поезій Ф. Ґ. Лорки та її відображення в перекладах українською мовою : магістерська робота / наук. керівник - І. М. Василенко. Кривий Ріг, 2020. 80 с. |
uk_UA |
dc.identifier.uri |
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4091 |
|
dc.description.abstract |
У магістерській роботі досліджено теоретичні засади художньої образності, проблеми вивчення художнього образу, історія й проблеми перекладацької діяльності в Україні. Проаналізовано й досліджено особливості передачі художнього образу в поемах і поезіях Ф. Ґ. Лорки в українських перекладах. Матеріалами аналізу є українські переклади Василя Стуса, Миколи Лукаша та Ольги Здір. |
uk_UA |
dc.language.iso |
uk |
uk_UA |
dc.subject |
образ |
uk_UA |
dc.subject |
поезія |
uk_UA |
dc.subject |
вірш |
uk_UA |
dc.subject |
романсеро |
uk_UA |
dc.subject |
переклад |
uk_UA |
dc.subject |
символіка |
uk_UA |
dc.title |
Художня образність поем і поезій Ф. Ґ. Лорки та її відображення в перекладах українською мовою |
uk_UA |
dc.type |
Other |
uk_UA |