Abstract:
У навчальному посібнику подано теоретичні й практичні
матеріали, що сприятимуть оволодінню термінологічним апаратом
українськомовного академічного дискурсу, формуванню метамовних
(аналітичних, критичних, когнітивних) і мовних компетенцій,
необхідних для ефективної комунікації в академічному середовищі,
виробленню практичних умінь і навичок продукування академічних
текстів. До кожного заняття запропоновано ті чи ті проблемні питання,
що потребують осмислення, теоретичний довідник, що репрезентує
потрактування найосновніших понять, які повинні розуміти студенти.
Теоретичні відомості узагальнено й представлено у вигляді таблиць.
Практична частина містить завдання, виконання яких допоможе
здобувачеві сформувати вміння й практичні навички комунікативно
виправдано користуватися засобами мови для створення академічних
текстів, зокрема й академічного есе. Актуалізовано інформацію щодо
інтерпретації академічного тексту, психологічних, логічних та
мовностилістичних засад його редагування. Окремий акцент зроблено
на організації й редагуванні власного академічного есе. У додатках
проілюстровано деякі зразки студентських академічних есе. У вступній
частині (передмові) запропоновано зразки фрагментів відповідей до
окремих практичних завдань.
Description:
РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА
1. Академічна доброчесність: практичний досвід : зб. наук.
праць / гол. ред. Л. Г. Білий. Хмельницький : Вид-во МАУП, 2023.
Вип. 4. 125 с.
2. Академічна доброчесність: проблеми дотримання та
пріоритети поширення серед молодих вчених : монографія / за заг. ред.
Н. Г. Сорокіної, А. Є. Артюхова, І. О. Дегтярьової. Дніпро : ДРІДУ
НАДУ. 2017. 169 с.
3. Академічне письмо : навч. посіб. / Т. М. Костирко,
С. В. Ларенкова, І. В. Бондар, М. С. Жигалкіна. Миколаїв : НУК, 2022.
116 с.
4. Бабенко С. С. Як написати академічний навчальний текст :
короткий довідник. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2016. 32 с.
5. Болдирева А. Є., Раєвська І. В. Англійська мова. Академічне
письмо. Академічна доброчесність : метод. вказівки. Одеса, 2021. 40 с.
6. Вихрущ А. В. Академічне письмо: структура і завдання.
Медична освіта. 2021. № 1. С. 112–116.
7. Гончаренко-Закревська Н. В., Дюканова Н. М. Шляхи
поліпшення іншомовної академічної грамотності у ВНЗ. Наука і
техніка. 2022. №. 1 (1). С. 27–36.
8. Гребенюк Т. В. Академічна доброчесність : навч. посіб.
Запоріжжя : ЗДМУ, 2021. 108 с.
9. Дюканова Н. М., Касьяненко А. Л. Основи редагування
наукових статей, написаних англійською мовою. Проблеми освіти : зб.
наук. праць. 2018. Вип. 89. С. 125–133.
10. Іщенко О., Черниш А. Есе як пріоритетний жанр академічного
письма. Філологічні трактати. 2022. Т. 14. № 2. С. 49–56.
11. Зелінська Н. В. Зберігаючи красу наукового пошуку (алгоритм
оцінювання та редагування наукових текстів). Обрії друкарства. 2020.
№ 1 (8). URL : http://horizons.vpi.kpi.ua/article/view/190090/193798
12. Козолуп М., Комар Р. Навчання академічного письма у вищій
школі : теоретико-методологічні засади. Актуальні питання
гуманітарних наук. 2020. Т. 2. № 29. С. 220–225.
13. Колоїз Ж. В. Вектор наукових пошуків у методології. Сучасні
тенденції методики навчання: мовно-літературна царина : колективна
монографія / за ред. З. П. Бакум. Кривий Ріг : КДПУ, 2023. С. 217–251.
14. Колоїз Ж. В. Основи академічного письма : практикум.
Кривий Ріг : ФОП Маринченко С. В., 2019. 177 с.
15. Колоїз Ж. В. Проблемні питання сучасної методології.
Лінгвістичні та лінгвокультурологічні аспекти навчання іноземних
Основи академічного письма
131
студентів у закладах вищої освіти України : матеріали регіональної
науково-практичної конференції. Дніпро : Ліра, 2022. С. 28–30.
16. Костусяк Н. М. Академічна риторика та письмо : метод.
рекомендації. Луцьк : Надстир’я. 2022. 44 с.
17. Кудла М. В. Академічна доброчесність у контексті розвитку
педагогічної майстерності. Modern engineering and innovative
technologies. 2022. Issue 22. С. 42–48.
18. Лютий Т. В. Академічне письмо та оприлюднення наукових
результатів. Суми, 2018. URL : https://www.dropbox.com/s/
63irdh9zfsfh6s9/04_LyutyyTV_Academic_Writing.pdf?dl=0
19. Мартинюк О. М. Академічне письмо (конспект лекцій) : навч.-
метод. видання. Луцьк : Вежа, 2021. 48 с.
20. Методика та організація наукових досліджень : навч. посіб. /
С. Е. Важинський, Т. І. Щербак. Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка,
2016. 260 с.
21. Методологія та організація наукових досліджень: навч. посіб.
/ Н. В. Рашкевич, Ю. А. Отрош. Харків, 2022. 291 с.
22. Методичні вказівки до вивчення навчальної дисципліни
«Академічна доброчесність університетської спільноти» для здобувачів
другого (магістерського) рівня вищої освіти денної та заочної форм
навчання / Уклад.: Н.С. Гарань. Слов’янськ : ДВНЗ «Донбаський
державний педагогічний університет», 2020. 62 с.
23. Методичні матеріали щодо мовних особливостей написання
наукових статей в Україні та за її межами. Дніпро : Дніпровський
гуманітарний університет, 2021. 39 с.
24. Основи наукового мовлення : навч. посіб. / С. А. Бронікова та
ін.; за ред. І. М. Плотницької, Р. І. Ленди. Київ : Вид-во «Центр учбової
літератури», 2022. 252 с.
25. Ревуцька С. К., Зінченко В. М. Академічне письмо: навч.
посіб. Кривий Ріг, 2019. 130 с.
26. Редакторська справа: сучасний стан і перспективи розвитку :
колективна монографія. Кривий Ріг : ФОП Маринченко С. В., 2023.
282 с.
27. Семенов Ю. Н., Дюканова Н. М. Застосування фразових
банків у англійських академічних текстах. Актуальні проблеми
іноземної філології. Луцьк. 2020. № 12. С.192–197.
28. Семеног О. Академічне письмо : лінгвокультурологічний
підхід. URL : http://academ-write.tilda.ws/
29. Серебрянська І. «Основи академічного письма» в закладах
вищої освіти: міждисциплінарне спрямування». Освітологічний дискурс.
2021. № 1 (32). С. 87–100.
Основи академічного письма
132
30. Тимкова В. А. Українська мова в науці : навч. посіб. Вінниця :
ВВ ВНАУ, 2018. 212 с.
31. Ульянова Г. О., Бааджи Н. П. Академічна доброчесність як
основа академічного успіху. Правова позиція. 2022. № 4 (37). С. 98–103.
32. Усна і письмова комунікація та академічна риторика : навч.
посіб. для студентів закладів вищої освіти / Н. С. Безгодова,
М. О. Волошинова, І. О. Ніколаєнко. Старобільськ : Вид-во ДЗ «ЛНУ
імені Тараса Шевченка», 2021. 163 с.
33. Частник С. В., Частник О. С. Написання анотацій та резюме
англійською мовою: навч.-метод. посіб. Харків, 2015. 35 с.
34. Шестакова С. О., Фенцик О. М., Недашківська Т. Є. Аналіз
жанрових особливостей академічного письма української мови. Вісник
науки та освіти. 2023. № 7 (13). С. 315–327.
35. Шкіцька І. Ю. Основи академічної доброчесності.
Практикум : навч.-метод. посіб. Тернопіль : ТНЕУ, 2018. 64 с.
36. Шліхта Н., Шліхта І. Основи академічного письма :
Методичні рекомендації та програма курсу. Київ, 2016. 61 с. URL :
https://drive.google.com/file/d/0ByePGdGpHh6WbnRz
T2pGNUhoY2c/view
37. Koloiz Zh. and Yelovska Yu. Academic writing as an academic
course: problematic issues. The International Conference on History, Theory
and Methodology of Learning. 2020. Vol. 75. URL : https://www.shsconferences.
org/articles/shsconf/ref/2020/03/shsconf_ichtml_2020_03006/sh
sconf_ ichtml_2020_03006.html
38. Morley John, 2018. The Academic Phrasebank: an academic writing
resource for students and researchers. URL : http://www.phrasebank.
manchester.ac.uk/index.htm