dc.contributor.author |
Остроушко, Оксана Андріївна |
|
dc.date.accessioned |
2024-09-05T06:59:27Z |
|
dc.date.available |
2024-09-05T06:59:27Z |
|
dc.date.issued |
2010 |
|
dc.identifier.citation |
Остроушко О. А. Лексичні трансформації при перекладі англійських інформаційних текстів українською мовою / О. А. Остроушко // Філологічні студії. Науковий вісник КДПУ: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету : зб. наук. праць / за заг. ред. Ж. В. Колоїз. - Кривий Ріг, 2010. - Вип. 5. - С. 201-208. |
uk |
dc.identifier.uri |
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/10570 |
|
dc.description.abstract |
У статті визначено й описано основні лексичні перекладацькі трансформації, застосовувані при перекладі англійських інформаційних текстів українською мовою. Доведено, що спосіб перекладу лексичних елементів залежить від особливостей лексико-семантичних систем мов оригіналу й перекладу, функціональних і стилістичних характеристик слів, національно-культурних чинників. |
uk |
dc.language.iso |
uk |
uk |
dc.publisher |
КДПУ |
uk |
dc.subject |
інформаційні тексти |
uk |
dc.subject |
лексичні трансформації |
uk |
dc.subject |
переклад інформаційних текстів |
uk |
dc.subject |
українська мова |
uk |
dc.subject |
конкретизація значення |
uk |
dc.subject |
генералізація значення |
uk |
dc.subject |
смисловий розвиток |
uk |
dc.subject |
антонімічний переклад |
uk |
dc.subject |
додавання й вилучення слова |
uk |
dc.subject |
цілісне переосмислення |
uk |
dc.title |
Лексичні трансформації при перекладі англійських інформаційних текстів українською мовою |
uk |
dc.type |
Article |
uk |