dc.contributor.author	Колоїз, Жанна Василівна
dc.date.accessioned	2017-01-23T11:31:21Z
dc.date.available	2017-01-23T11:31:21Z
dc.date.issued	2013
dc.identifier.citation	Колоїз Ж. В. Біблійна алюзія як засіб вираження авторської інтенції в романі В. Шкляра "Залишенець. Чорний Ворон" / Ж.В. Колоїз // Науковий вісник Чернівецького університету. – Вип. 659 : Романо-слов’янський дискурс : зб. наукових праць. – Чернівці, 2013. – С. 3–9.	uk
dc.identifier.uri	http://elibrary.kdpu.edu.ua/handle/0564/547
dc.identifier.uri	https://doi.org/10.31812/0564/547
dc.description	1. Біблія : Книги Священного Писання Старого та Нового Завіту. – К. : Видання Київської Патріархії УПЦ КП, 2007. – 1415 с. 2. Дронова Е. М. Интертекстуальность и аллюзия: проблема соотношения / Е. М. Дронова // Язык, коммуникация и социальная среда. – Вып. 3. –Воронеж : ВГУ, 2004. – С. 92–96. 3. Колоїз Ж. В. Біблійна репрезентація одиниць вимірювання в україномовному перекладі / Ж. В. Колоїз // Мовознавство. – 2012. – № 5. – С. 68–80. 4. Літературознавчий словник-довідник / Р. Т. Гром’як, Ю. І. Ковалів та ін. – К. : ВЦ «Академія», 1997. – 752 с. 5. Орлова Н. М. Библейский текст как прецедентный феномен : дис… д-ра филол. наук / Надежда Михайловна Орлова. – Саратов, 2010. – 549 с. 6. Смирнов И. П. Порождение интертекста. Элементы интертекстуального анализа с примерами из творчества Б. Л. Пастернака / И. П. Смирнов. – [2-е изд., допол.]. – СПб. : СПбГУ, 1995. – 193 с. 7. Шкляр В. М. Залишенець. Чорний Ворон : [текст] / В. М. Шкляр. – Х. : «Клуб сімейного дозвілля», 2011. – 384 с.
dc.description.abstract	У статті йдеться про біблійну алюзію як один із основних способів реалізації категорії інтертекстуальності, як художньо-стилістичний прийом, що відсилає адресата до відповідного біблійного сюжету чи образу з розрахунку на ерудицію читача, покликаного розгадати закодований зміст. Біблійна алюзія аналізується за структурно-граматичними особливостями та способом репрезентації, розглядається як така, що сприяє вираженню авторського задуму. Звертається увага на процес декодування, ґрунтований на інтертекстуальних зв’язках, знаннях прецедентних текстів.	uk
dc.language.iso	uk	uk
dc.publisher	Чернівецький національний університет	uk
dc.subject	інтертекстуальність	uk
dc.subject	біблійна алюзія	uk
dc.subject	текст	uk
dc.subject	першоджерело	uk
dc.subject	прецедентний текст	uk
dc.subject	інтенція	uk
dc.title	Біблійна алюзія як засіб вираження авторської інтенції в романі В. Шкляра "Залишенець. Чорний Ворон"	uk
dc.type	Article	uk