Abstract:
Проаналізовано деякі найдавніші риси українського синтаксису. Наголошено, що система ідіоматичного синтаксису виходить за межі традиційного синтаксису як науки, зокрема, усталені синтаксичні звороти (формули) переходять у словоформи, утворені лексико-синтаксичним способом. Такі лексеми розглянуто як симбіоз синтаксичних і дериваційних властивостей, а також специфічної семантичної мотивації.
Description:
1. Bauer J. Старославянский язык и язык жителей Великой Моравии (сопоставление
синтаксического строя) // Syntactica slavica. Vybrané práce ze slovanské skladby. - Brno, 1972. -
S. 68-90.
2. Брицин M.Я., Жовтобрюх М.А., Майорода А.В. Порівняльна граматика
української і російської мов. - К., 1987. 3. Верхне-лужицко русский словарь. - М.,1974 .
4. Вступ до порівняльно-історичного вивчення слов'янських мов / За ред.
О.С. Мельничука. - К., 1966.
5. Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под
ред. О.Н.Трубачева. - М., 1974 - 1994.- Вып. 1 - 21.
6. Етимологічний словник української мови : В 7 т. - К., 1982-1989. - Т . 1 - 3 .
7. Историческая типология славянских языков. Фонетика, словообразование, лексика и
фразеология / Под ред. А.С.Мельничука. - К., 1988.
8. Історія української мови. Синтаксис. - К., 1983.
9. Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови. - Торонто, 1960.
10. Мельничук О.С. Історичний розвиток функцій і складу прийменників в українській мові
// Слов'янське мовознавство. - К., 1961. - С. 124 - 194 .
11. Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. - М., 1968. - Т.3.
12. Русзнізський В.М. Категорія стану (українсько-чеські паралелі) // Зіставне дослідження
української, чеської та російської мов. - К.,1987. - С.35 - 47 .
13. Словник української мови : В 11 т. - К., 1970 - 1980.
14. Филин Ф.П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. - Л., 1972.
15.Чумак В.В. Типология сказуемого в сербо-хорватском и восточнославянских языках. -
К. ,1985.
16. Царук О.В. Залишкові риси слов'янської племінної організації в українській мові //
Структура та семантика мовних одиниць у функціональному аспекті. - Чернівці,1996. - С.15-25.