У статтi розглядається проблема спiввiдношення фактiв i цiнностей в iсторичному дослiдженнi, коротко окреслюється iсторiя постановки проблеми та попереднi спроби її вирiшення. На основi методологiчних iнновацiй другої половини XX ст. обгрунтовується теза про взаємопереплетення фактiв i цiнностей як на фактуальному, так i на нормативному рiвнi iсторичного наративу.
