Abstract:
У статті аналізуються фразеологічні одиниці української та російської мови, в яких визначено невербальну поведінку мовців; розглядається лінгвокультурна складова стійких виразів, здатність мовних засобів передавати особливості менталітету нації, стереотипи поведінки, мати етнокультурний зміст.
Description:
Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание [Текст] / А. Вежбицкая; [пер. с англ.; отв. ред. М. Кронгауз]. – М.: Русские словари, 1996. – 416 с.
Жайворонок, В.В. Українська етнолінгвістика: нариси: [навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл.] [Текст] / В.В. Жайворонок. – К.: Довіра, 2007. – 262 с.
Иванова, С.В. Лингвокультурологический аспект исследования языковых единиц: дис. … д-ра филол. наук: 10.02.19 [Текст] / С.В. Иванова. – Уфа, 2003. – 364 с.
Психологічний словник [Текст] / [за ред. В.І. Войтка]. – К.: Вища школа, 1982. – 216 с.
Словник фразеологізмів української мови [уклад. В.М. Білоноженко та ін.]. – К.: Наукова думка, 2003. – 1104 с.
Фразеологический словарь русского языка [свыше 4000 слов. статей] / [под. ред. А.И. Молоткова]. – [2-е изд., стереот.]. – М.: Советская энциклопедия, 1968. – 543 с.
