Abstract:
У статті йдеться про семантичні й структурні особливості українських однофразових замовлянь-спонукань. Ці особливості зумовлені своєрідним комунікативним призначенням цих текстів, їх магічною функцією. Замовляння-спонукання яскраво відбивають ряд психологічних особливостей мовців.
Description:
1. Виноградова Л.Н. Заклинательные формулы в календарной поэзии славян и их обрядовые истоки // Славянский и балканский фольклор. Генезис. Архаика.
Традиции. - М.: Наука, 1978. - С. 7-26.
2. Вороновська Л. Вербалізація етнічних архетипів у релігійному житті
українців // Християнство й українська мова: Матеріали наук, конф., Київ, 5-6
жовтня 2000 р. - Львів: Вид-во Льв. Богослов. Акад., 2000. - С.165-171.
3. Губко О. Народна магія з погляду психолога // Берегиня. - 1993- 1994. - Ч. 2-3. - С. 124-128.
4. Новикова М.О. Коментар // Українські замовляння. - К.: Дніпро, 1993. - С. 199-306.
5. Павлов О.Д. Замовляння як вербальна магія: Автореф. дис... канд. філол.
наук. - К., 1999. - 28 с.
6. Соколова В.К. Заклинания и приговоры в календарных обрядах // Обряды и
обрядовый фольклор / Отв. ред. В.К.Соколова. - М.: Наука, 1982. - С. 11-25.
7. Сучасна українська літературна мова / За заг. ред. І.К. Білодіда. - Т. ІV. Синтаксис. - К.: Наук, думка, 1972. - 515 с.
8. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательная традиция: текст и
заклинатель // Филол. науки. - 1990. - № 3. - С. 33-41.
9. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательный текст: композиционные
основы, воздействие на пациента и заклинателя // Філол. науки. - 1991. - № 5. - С. 45-54.
10. Чабаненко В.А. Основи мовної експресії. - К.: Вища шк., 1984. - 167 с.