Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/5657
Назва: | Языковые особенности поэтики Булата Окуджавы |
Інші назви: | Мовні особливості поетики Булата Окуджави |
Автори: | Лопошинська, Анна Сергіївна |
Ключові слова: | поетика лінгвопоетика поетичне мовлення виразні засоби метафора поетичний синтаксис художній текст прийоми роботи з художнім текстом урок російської мови Булат Окуджава |
Дата публікації: | 8-гру-2021 |
Бібліографічний опис: | Лопошинська А. С. Мовні особливості поетики Булата Окуджави : кваліфікаційна робота студентки факультету іноземних мов групи ЗРМЛ-16 / А. С. Лопошинська ; наук. керівник - О. Б. Каневська. - Кривий Ріг : КДПУ, 2021. - 77 с. |
Короткий огляд (реферат): | У дослідженні виявлено та схарактеризовано мовні особливості поетики Булата Окуджави, а саме: лексико-фразеологічні та граматичні засоби російської мови, тропи. Запропоновано методичні рекомендації щодо використання прийомів роботи з художнім текстом на уроках російської мови. |
Опис: | 1. Абельская Р. Ш. Поэтика Булата Окуджавы: истоки творческой индивидуальности: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.01.01 – Русская литература; Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького. Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2003. 21 с. 2. Абросимова Е. А. Семиотика бардовской песни: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. Омск, 2006. 23 с. 3. Агабекова К. А. Концепт ДУША в индивидуально-авторской языковой картине мира Б. Окуджавы. Окуджава. Проблемы поэтики и текстологии. Москва, 2002. С. 112-127. 4. Аникина А. Б. Образное слово в художественном и публицистическом произведении. Вопросы стилистики текста. Москва: Изд-во «ВК», 2005. 216 с. 5. Антонова Е. С. Словесность: статус, границы, перспективы школьной практики. Москва: Сигнал, 1999. 92 с. 6. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка (Стилистика декодирования). Ленинград: Просвещение, 1990. 300 с. 7. Белая Г. А. Творчество Булата Окуджавы в контексте идей М. М. Бахтина. Булат Окуджава: его круг, его век: материалы Второй международной научной конференции. 30 ноября – 2 декабря 2001 г. Переделкино. Москва: Соль, 2004. С. 62-67. 8. Беленький Л. П. Авторская песня и творческий метод её создания. Обсерватория культуры. 2012. № 4. С. 48. 9. Берков В. П., Мокиенко В. М., Шулежкова С. Г. Большой словарь крылатых слов русского языка: Около 4000 единиц. Москва: Издательство «Русские словари», ООО «Издательство Астрель», ООО «Издательство АСТ», 2000. 624 с. 10. Богин Г. И. Типология понимания текста: учебное пособие. Калинин: КГУ, 1986. 220 с. 11. Бойко С. С. Доминанта творчества. Опыт монографического описания лирики Булата Окуджавы. Филологические науки. Москва, 1998. № 3. С. 52-59. 12. Быков Д. Л. Булат Окуджава. Москва: Молодая гвардия, 2009. 784 с. (Жизнь замечательных людей). 13. Виноградов В. В. «Стилистика русского языка» проф. А. И. Ефимова // Ефимов А. И. Стилистика русского языка. Москва: Изд-во МГУ, 1957. С. 3-10. 14. Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. Москва: Наука, 1963. 359 с. 15. Винокур Г. О. Избранные труды по русскому языку. Москва: Учпедгиз, 1959. 645 с. 16. Гамали О. И., Каневская О. Б. Семантика сравнений в поэтике А. Тарковского. Вісник Запорізького національного університету: Збірник наукових праць. Філологічні науки. Запоріжжя: Запорізький національний університет, № 2, 2019. 138 c. С. 67-70. 17. Гамалі О. І., Каневська О. Б., Функции колоративов в поэтической картине мира Вероники Долиной. Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Серія «Філологія». Харків, 2020. Вип. 87. С. 71-76. 18. Гаспаров М. Л. Поэтика // Литературный энциклопедический словарь. Москва, 1987. URL: www.quickiwiki.com/ru/Гаспаров_М. 19. Голобородько Є. П. Педагогічна онтософія: проблеми і перспективи: [науково-педагогічні праці] : У 2 т. Херсон: ВАТ ХМД, 2007. Т. 1: Методика викладання російської мови. 556 с. 20. Головин Б. Н. Основы культуры речи. Москва: Высш. школа, 1988. 320 с. 21. Горшков А. И. Русская стилистика. Москва: ООО «Изд-во Астрель»: ООО «Изд-во АСТ», 2001. 367 с. 22. Григорьев В. П. Поэтика слова: На материале русской советской поэзии. Москва: Наука, 1979. 343 с. 23. Ефимов А. И. Стилистика художественной речи. Москва: Изд-во МГУ, 1957. 196 с. 24. Жирмунский В. М. Поэтика русской поэзии. Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2001. 496 с. 25. Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Ленинград: Наука, 1977. 405 с. URL: https://www.academia.edu/2330198 26. Зайцев В. А. Окуджава. Высоцкий. Галич: Поэтика, жанры, традиции. Москва, Тверь: Твер. обл. тип., 2003. 272 с. (Прил. к альм. «Мир Высоцкого. Исследования и материалы»). 27. Зайцева И. П. Стихотворение Инны Кабыш «И всяк беспомощен и сир…» (опыт лингвопоэтического анализа). Русская филология. Вестник Харьковского национального педагогического университета им. Г. С. Сковороды. Харьков, 2016. № 2(57). 90 с. С. 3-9. 28. Иванова Л. П. Европа в видении Н. С. Гумилева (лингвоимагологический аспект). Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика»: зб. наук. праць. Випуск XVIII. Херсон: ХДУ, 2013. 327 с. С. 183-187. 29. Иконников С. Н. Стилистика в курсе русского языка (VII-VIII классы). Москва: Просвещение, 1979. 224 с. 30. Казарин Ю. В. Филологический анализ поэтического текста. Москва: Академический Проект, 2004. 432 с. 31. Каманкина М. В. Песенный стиль Б. Окуджавы как образец авторской песни. Окуджава. Проблемы поэтики и текстологии. Москва, 2002. С. 225-243. 32. Каневская О. Б. Поэтика дилогии Галины Щербаковой «Слабых несёт ветер»: лингвостилистический аспект. Анализ поэтики текста как универсальная база профессиональной подготовки учителя-словесника: монография / кол. авт.: О. И. Гамали, Н. А. Дудников, О. Б. Каневская и др.; общ. ред. С. И. Ковпик; Криворожский педагогический институт ГВУЗ «КНУ». Кривой Рог: Изд. Р. А. Козлов, 2013. С. 80-89. 33. Каневская О. Б. Работа с художественными текстами на уроках русского языка: лингвостилистический анализ рассказа А. П. Чехова «Княгиня». Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Т. 16 (55). №1: Филологические науки. Симферополь: ТНУ им. В. И. Вернадского, 2004. С. 164-172. 34. Капшай Н. П. Работа над поэтическим текстом в школе. Минск: Жасскон, 2001. 196 с. 35. Клочек Г. Енергія художнього слова. Кіровоград: Ред. відділ КДПУ ім. В. Винниченка, 2007. 448 с. 36. Кнабе Г. С. Булат Окуджава и три эпохи культуры ХХ века: проблема “мы”. Творчество Булата Окуджавы в контексте культуры ХХ века: материалы первой Международной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения Булата Окуджавы. Москва, 2001. С. 8–15. 37. Кожевникова В. М. Литературный энциклопедический словарь / Под ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. Москва: Сов. энциклопедия, 1987. 752 с. 38. Кожина М. Н. Стилистика русского языка. Москва: Просвещение, 1983. 223 с. 39. Кравцова Ю. В. Принципы и методика семантико-когнитивного анализа художественной метафорики. Лексико-грамматические инновации в современных славянских языках: IХ Международная научная конференция (г. Днепр, Украина, 12-13 апреля 2019 г.): материалы / сост. Е. К. Куварова; под ред. Т. С. Пристайко. Днепр: Лира, 2019. 232 с. С. 93-96. 40. Кофанова В. А. Языковые особенности геопоэтики авторской песни (на материале текстов произведений Б. Ш. Окуджавы, А. А. Галича, А. М. Городницкого, Ю. И. Визбора): автореф. дис.... канд. филолог. наук: 10.02.01. Ставрополь, 2005. 20 с. 41. Кулибина Н. В. Зачем, что и как читать на уроке. Художественный текст при изучении русского языка как иностранного. Санкт-Петербург: Златоуст, 2001. 264 с. 42. Левина Л. А. Грани звучащего слова (эстетика и поэтика авторской песни): монография. Москва: Нефть и газ, РГУ нефти и газа им. И. М. Губкина, 2002. 352 с. 43. Лелеко В. В. Мифопоэтика советской массовой музыкальной культуры (вт. пол. 1950-х – начало 1980-х годов): автореф. ... канд. культурологии: 24.00.01. Санкт-Петербург, 2011. 22 с. 44. Лопошинская А. Метафора в поэтической речи Булата Окуджавы. Східнослов’янська філологія: здобутки та перспективи: збірник матеріалів ХІ Всеукраїнської студентської наукової інтернет-конференції. Кривий Ріг, 2021. Вип. 11. 255 с. С. 135-139. 45. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. Москва: Наука, 1970. 216 с. 46. Лукина М. В. Звенящий горизонт: очерки и эссе о бардах; [предисл. Е. Ю. Радченко]. Челябинск, 2008. 319 с. 47. Львова С. И. Уроки словесности. Москва: Дрофа, 2000. 416 с. 48. Месяц Н. К. Коммуникативный подход в обучении русскому языку в средней школе. Русский язык и литература в учебных заведениях. 2000. № 2. С. 1-4. 49. Николина Н. А. Филологический анализ текста. Москва: Академия, 2003. 256 с. 50. Новиков В. И. Булат Окуджава. Авторская песня. Москва, 2000. С. 150-157. 51. Новиков Л. А. Семантика русского языка: учебное пособие. Москва: Высш. школа, 1982. 272 с. 52. Одинцов В. В. Стилистика текста. Москва: Едиториал УРСС, 2004. 264 с. 53. Окуджава Б. Ш. Стихи. URL: https://rupoem.ru/okudzhava/all.aspx 54. Пахнова Т. М. Текст как основа создания на уроках русского языка развивающей речевой среды. Русский язык в школе. 2000. №4. С. 3–11. 55. Пашковская Н. А., Иваницкая Г. М., Симоненкова Л. Н. Развитие речи учащихся. Киев: Рад. школа, 1983. 199 с. 56. Пленкин Н. А. Стилистика русского языка в старших классах. Москва: Просвещение, 1975. 143 с. 57. Потебня А. А. Теоретическая поэтика / Сост., вступ. ст., коммент. А. Б. Муратова. Москва: Высш. шк., 1990. 344 с. URL: https://www.booksite.ru/fulltext/teoretich/text.pdf 58. Программа для общеобразовательных учреждений с украинским языком обучения. Русский язык. 5-10 класс. 2004 URL: http://www.ae-lib.org.ua/texts/_school_program_2003__ua.htm 59. Ситько О. М. Поетика художнього тексту та традиції вітчизняного мистецтва слова в українській літературі ХІХ-ХХІ століття. Філологічні студії: науковий вісник Криворізького національного університету: зб. наук. праць / відп. ред. Ж. В. Колоїз. Кривий Ріг: ТОВ «ОКТАН-ПРИНТ», 2012. Вип. 8. С. 266-275. 60. Солганик Г. Я. Практическая стилистика русского языка. Москва: Изд. центр «Академия», 2006. 304 с. 61. Тарасенко С. В. Современная советская поэзия: пособие для учителя. Киев: Рад. школа, 1989. 192 с. 62. Толковый словарь иностранных слов. URL: http://foreign.slovaronline.com/С/С%D0%A2/12628-STIL 63. Томашевский Б. В. Теория литературы. Поэтика. Москва: Аспект Пресс, 1999. 334 с. 64. Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. Статьи. Москва: Просвещение, 1965. 378 с. 65. Шанский Н. М. Лингвистический анализ художественного текста. Ленинград: Просвещение, 1990. 415 с. 66. Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. Москва: Рус. яз., 1957. 520 с. 67. Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Ленинград: Наука, 1974. 424 с. 68. Энциклопедический словарь юного литературоведа / Сост. В. И. Новиков. Москва: Педагогика, 1988. 416 с. 69. Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика. URL: http://philology.ru/linguistics1/jakobson-75.htm 70. Якобсон Р. О. Работы по поэтике. Москва: Просвещение, 1987. 378 с. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/5657 |
Розташовується у зібраннях: | Кафедра перекладу та слов'янської філології (магістерські) |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
_Лопошинская_Квалификационная.doc | 458.5 kB | Microsoft Word | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.