Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/5517Повний запис метаданих
| Поле DC | Значення | Мова |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Балюк, Микита Андрійович | - |
| dc.date.accessioned | 2021-12-02T21:14:32Z | - |
| dc.date.available | 2021-12-02T21:14:32Z | - |
| dc.date.issued | 2021-12-02 | - |
| dc.identifier.citation | Балюк М. А. Репресивна політика радянської влади на початковому етапі німецько-радянської війни (1941-1942 рр.) / Микита Андрійович Балюк. - Кривий Ріг : КДПУ, 2021. - 106 с. | uk |
| dc.identifier.uri | http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/5517 | - |
| dc.description | 1. Ведомость выбытия и движения эшелонов по тюрьмам НКВД Украинской ССР (не раніше 5 лютого 1942 р.). Федущак І., Романів О. Західноукраїнська трагедія 1941. Львів - Нью-Йорк, 2002. 429 с. 2. Владимирский А. В. На киевском направлении. По опыту ведения боевых действий войсками 5-й армии Юго-Западного фронта в июне-сентябре 1941 г.. Москва, 1989. 326 с. 3. Всесоюзная перепись населения 1939 года: основные итоги. Москва, 1992. 256 с. 4. Выступление по радио Председателя Государственного Комитета Обороны И. В. Сталіна 3 июля 1941 года : сайт. URL: http://vivovoco.astronet.ru/VV/RARE/OGONYOK/STALIN.HTM (дата звернення: 03.01.2021). 5. Гогун А. С., Кентий А. В. Красные партизаны Украины, 1941-1944. Документы и материалы. Київ, 2006. 430 с. 6. Гриф секретности снят: Потери Вооружённых Сил СССР в войнах, боевых действиях и военных конфликтах. Статистическое исследование / под ред. Г. Ф. Кривошеева. Москва, 1993. 415 с. 7. Директива НКГБ СРСР № 127/5809 про заходи органів держбезпеки у зв’язку з початком бойових дій з Німеччиною від 22 червня 1941 р. З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2000. №1. С. 17 8. Директива НКГБ СРСР № 168 про завдання органів держбезпеки за умов воєнного часу від 1 липня 1941 р. З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2000. №1. С. 23–25 9. Директива Ставки ВГК № 00931 від 14 серпня 1941 р.: сайт. URL: http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/198496 (дата звернення: 06.01.2021). 10. Дислокация, лимит и наполнение тюрем Украинской ССР на 10 июня 1941 года. Західноукраїнська трагедія 1941 / Упоряд. О. Романів, І. Федущак. Львів–Нью-Йорк, 2003. С. 338–341 11. Докладная записка сотрудников Организационно-инструкторского отдела ЦК ВКП(б), 10 сентября 1941 г. : сайт. URL: http://rkka1941.blogspot.com/2010_03_13_archive.html (дата звернення: 11.01.2021). 12. Документ №197. Постановление политбюро ЦК ВКП(б) "О немцах, порживающих не территории украинской ССР" от 31.08.1941 г. : сайт. URL: https://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/58835 (дата звернення: 03.01.2021). 13. З повідомлення розвідки 330-ї стрілецької дивізії 10-ї АРМІЇ ЗАХІДНОГО ФРОНТУ 1 січня 1942 : сайт. URL: http://rkka.ru/docs/spv/SPV22.htm. (дата звернення: 04.01.2021). 14. Записка наркома внутрішніх справ УРСР В. Сергієнка члену військової ради Південно-Західного напряму М. Хрущову про евакуацію промислових об’єктів та населення Дніпропетровської області від 10 серпня 1941 р. Бажан О. Г. Суспільні настрої в Українській РСР у перші дні Великої Вітчизняної війни (за документами Галузевого державного архіву Служби безпеки України). З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2011. №2. С. 7–47 15. Зі спецзведення наркома внутрішніх справ УРСР В. Сергієнка секретареві ЦК КП(б)У М. Хрущову про реагування населення м. Харкова на початок війни СРСР з Німеччиною за матеріалами військової цензури від 21 серпня 1941 р. Бажан О. Г. Суспільні настрої в Українській РСР у перші дні Великої Вітчизняної війни (за документами Галузевого державного архіву Служби безпеки України). З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2011. №2. С. 7–47 16. Зі спецповідомлення начальника УНКВС по Київській області О. Чермних наркому внутрішніх справ УРСР В. Сергієнку про реагування населення м. Києва на початок Великої Вітчизняної війни від 17 серпня 1941 р. Бажан О. Г. Суспільні настрої в Українській РСР у перші дні Великої Вітчизняної війни (за документами Галузевого державного архіву Служби безпеки України). З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2011. №2. С. 7–47 17. Інформація наркома внутрішніх справ УРСР В. Сергієнка секретареві ЦК КП(б)У М. Хрущову про заходи з ліквідації антирадянських проявів та підтримки громадського порядку у зв’язку з початком Великої Вітчизняної війни від 30 липня 1941 р. Бажан О. Г. Суспільні настрої в Українській РСР у перші дні Великої Вітчизняної війни (за документами Галузевого державного архіву Служби безпеки України. З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2011. №2. С. 7–47 18. Из проекта доклада МВД СССР руководству страны «О состоянии спецпоселений и о мерах по их упорядочению» от 12 мая 1953 р.: сайт. URL: https://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/1023253. (дата звернення: 19.01.2021). 19. Из сводок управления политической пропаганды Юго-Западного фронта от 3 июля 1941 г. : сайт. URL: http://rkka.ru/docs/spv/SPV22.htm (дата звернення: 22.01.2021). 20. История сталинского Гулага. Конец 1920-х — первая половина 1950-х годов: Собрание документов в 7-ми томах. Т. 1. Массовые репрессии в СССР / Отв. ред. Н. Верт, С.В. Мироненко. Москва, 2004. 728 с. 21. Казанівський Б. Шляхом «Легеди». Спомини. Лондон, 1975. 292 с. 22. Материалы по истории Русского Освободительного Движения (статьи, документы, воспоминания) / Под ред. А.В. Окорокова, С.И. Дробязко. Москва, 1998. 479 с. 23. О мероприятиях по выселению социально-опасных элементов с территорий, объявленных на военном положении від 4 липня 1941 р. : сайт. URL: https://memorial.krsk.ru/DOKUMENT/USSR/410704.htm (дата звернення: 10.02.2021). 24. Письмо от 5 октября 1941 года № 10605сс тов. Маленкову Г. М. : сайт. URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Письмо_начальника_ГПУ_РКВМФ_армейского_комиссара_2_ранга_И._Рогова_секретарю_ЦК_ВКП(б)_Г._М._Маленкову_от_5_октября_1941_г. (дата звернення: 03.02.2021). 25. План эвакуации заключенных, содержащихся в тюрьмах Западной области НКВД/НКГБ УССР від 23 июня 1941 р. Федущак І., Романів О. Західноукраїнська трагедія 1941. Львів - Нью-Йорк, 2002. 429 с. 26. Приказ НКГБ СССР, НКВД СССР и Прокуратуры СССР № 00246/00833/ПР/59 сс о порядке привлечения к ответственности изменников Родины и членов их семей. 28 июня 1941 г.: сайт. URL: http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/178305 (дата звернення: 31.01.2021). 27. Приказ о эвакуации заключенных из тюрем Западных областей від 24 червня 1941 р. Білас І. Г. Репресивно-каральна система в Україні. 1917–1953: Суспільно-політичний та історико-правовий аналіз: У 2-х кн. Київ, 1994. 624 с. 28. Приказ Ставки ВГК от 17.11.1941 № 428 : сайт. URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Приказ_Ставки_ВГК_от_17.11.1941_№_428 (дата звернення: 28.02.2021). 29. Реабілітовані історією. У двадцяти семи томах. Львівська область. Книга перша. Львів, 2009. 768 с. 30. Спецсообщение Л.П. Берии И.В. Сталину об аресте лиц, сотрудничавших с немецкими оккупационными властями от 28.12.1943 № 1188/б : сайт. URL: https://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/58886. (дата звернення: 09.02.2021). 31. Справка С.Р. Мильштейна - Л.П. Берии о количестве арестованных и расстрелянных военнослужащих, отставших от своих частей и бежавших с фронта от 10.10.1941 г.: сайт. URL: http://www.hrono.ru/dokum/194_dok/19411010mil.php (дата звернення: 10.02.2021). 32. Судьба военнопленных и депортированных граждан СССР. Материалы Комиссии по реабилитации жертв политических репрессий. Новая и новейшая история. 1996. №2. С. 91–112. 33. Указ Президиума Верховного Совета СССР. О снятии ограничения в выборе места жительства, предусмотренного в прошлом для отдельных категорий граждан. 3 ноября 1972 г.: сайт. URL: http://www.libussr.ru/doc_ussr/usr_7911.htm (дата звернення: 01.12.2021) 34. Україна під нацистською окупацією: спалені села (1941-1944 рр.): Анотований покажчик / За ред. В. Ф. Солдатенка. Київ, 2012. 362 с. 35. Шифрограмма командования Южного фронта от 3 августа 1941 г. Боевое донесение 28/оп :сайт. URL: https://www.alexanderyakovlev.org/fond/issues-doc/1021836 (дата звернення: 27.01.2021). 36. Executive Order 9102:сайт.URL: https://en.wikisource.org/wiki/Executive_Order_9102 (дата звернення: 14.02.2021). 37. Japanese-Americans Internment Camps During World War II. From the Special Collections Department, J. Willard Marriott Library, University of Utah : сайт. URL: https://web.archive.org/web/20070619073757/http://www.lib.utah.edu/spc/photo/9066/9066.htm. (дата звернення: 14.02.2021). 38. Report of the Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians. Personal Justice Denied. – 1982 : сайт. URL: http://npshistory.com/publications/incarceration/personal-justice-denied/contents.htm. (дата звернення: 04.02.2021). II. Література 39. 1941 год – уроки и выводы. Москва, 1992. 240 с. 40. Айсфельд А. Немцы на юге Украине (1871–2003). Причерноморские немцы в жизни и деятельности г. Одессы и региона 1803–2003: Библиографический указатель. Одесса, 2003. 72 с. 41. Альтман И. А. Холокост и еврейское сопротивление на оккупированной территории СССР. Москва, 2002. 320 с. 42. Aрендт Х. Джерелa тотaлітaризму. Київ, 2005. 540 с. 43. Бажан О. Г. Депортації народів Криму в роки Другої світової війни через призму документів радянських спецслужб. Історія України: маловідомі імена, події, факти. Київ, 2004. С. 155–167 44. Бажан О. Г. Політичні репресії у Києві в часи Другої світової війни. Наукові записки НаУКМА. 2012. С. 23–27. 45. Бажан О. Г. Суспільні настрої в Українській РСР у перші дні Великої Вітчизняної війни (за документами Галузевого державного архіву Служби безпеки України). З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2011. №2. С. 7–47. 46. Білас І. Г. Репресивно-каральна система в Україні (1917–1953): суспільно-політичний та історико-правовий аналіз. У 2 кн. Київ, 1994. 686 с. 47. Бичехвост А.Ф. Репатриация советских и иностранных граждан: внутриполитические и международные аспекты: дис. докт. ист. наук. Саратов, 1996. 380 с. 48. Бобылева С. Материалы фильтрационных дел как источник по истории немцев и меннонитов Украины (1941–1955 гг.). Немцы СССР в годы Великой отечественной войны и в первое послевоенное десятилетие 1941–1955 гг. Материалы 7-й межд. науч. конф. Москва, 2001. С. 534–547. 49. Брандес Д. Депортация немцев 1941 г. как опробованный инструмент внутренней и прецедент международной политики. Начальный период Великой Отечественной войны и депортация российских немцев: взгляды и оценки через 70 лет: Материалы 3-й международной научно-практической конференции. Саратов, 2011. 920 с. 50. Бугай М. Ф. Депортация народов в Советском Союзе. Нью-Йорк, 1996. 289 с. 51. Возгрин В. Исторические судьбы крымских татар. Москва, 1992. 226 с. 52. Вронська Т. В. Заручники тоталітарного режиму: репресії проти родин «ворогів народу» в Україні (1917–1953 pp.). Київ, 2009. 486 с. 53. Герман А. А. Репатриация советских граждан немецкой национальности: характер проведения и результаты. Немцы СССР в годы Великой Отечественной войны и в первое послевоенное десятилетие 1941—1955 гг. Москва, 2001. С. 257—270. 54. Герман А. А. Советские немцы в лагерях НКВД в годы Великой Отечественной войны: вклад в победу. Военно-исторические исследования в Поволжье. Саратов, 2006. С. 278–299 55. Гриневич В. А. Неприборкане різноголосся: Друга світова війна і суспільнополітичні настрої в Україні, 1939 – червень 1941 рр.. Київ, 2012. 508 с. 56. Гриневич В. А. Реакція українського суспільства на радянсько-німецьке зближення та початок Другої світової війни. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр.. 2005. №14. С. 421–432. 57. Гриневич В. А. Соціально-економічна політика радянської влади в оцінках українського населення. Магістеріум. Історичні студії. 2015. №15. С. 56–65 58. Гриневич В. А. Спантеличені війною: Масове дезертирство у Червоній армії 1941 року. Український тиждень. 2011. №25. С. 48–51 59. Гриневич В. А. Суспільно-політичні настрої населення України у роки Другої світової війни : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня докт. політ. наук. Київ, 2008. 33 с. 60. Гриневич В. А. Суспільно-поілітчині настрої населення України в роки Другої світової війни: історіографічні нотатки. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2007. №16. С. 405–434 61. ГУЛАГ (Главное управление лагерей). 1917–1960 / Сост. А.И. Кокурин, Н.В. Петров. Москва, 2000. 888 с. 62. Гурьянов А., Кокурин А. Из информационной сводки Управления конвойных войск НКВД СССР. 23 июля 1941 г. Эвакуация тюрем. Рязань, 1994. 326 с. 63. Даллин А. Захваченные территории СССР под контролем нацистов. Оккупационная политика Третьего рейха 1941–1945. Москва, 2019. 639 с. 64. Дерев'яний І. Масові розстріли у в'язниці №1 м. Львова в кінці червня 1941 року. Український визвольний рух. Львів, 2009. С. 89–104. 65. Дерейко І. І. Місцеві формування німецької армії та поліції у Райхскомісаріаті «Україна» (1941–1944 роки). Київ, 2012. 174 с. 66. Земсков В. Н. Спецпоселенцы в СССР, 1930—1960. Москва, 2005. 306 с.; Земсков В. Н. Заключенные, спецпоселенцы, ссыльнопоселенцы, ссыльные и высланные (Статистико-географический аспект). История СССР. 1991. № 5. С. 151—165. 67. Зубкова Е. Ю. Послевоенное советское общество: политика и повседневность, 1945- 1953. Москва, 2000. 230 с. 68. Іваненко В. В., Бородін Є. І., Печеніна Н. А. Тоталітарний режим та національні меншини Придніпров'я. Міста і села Дніпропетровщини у вирі політичних репресій. Дніпро, 2017. 69. Іваненко В. В., Прокопенко Л. Л. «Великий терор» на Дніпропетровщині: соціальні та етнічні аспекти. Політичні репресії в Українській РСР 1937-1938 рр. Дослідницькі рефлексії та інтерпретації: Матеріали Всеукраїнської наукової конференції. Київ, 2013. 456 с. 70. Кентій А. В. Партизанський рух 1941–1944 рр. в Україні. Український історичний журнал. 2005. № 3. С. 3-16 71. Кириллов В. М. Историография и методология изучения проблем истории политических репрессий в СССР. Ежегодник международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев. 2016. № 2. 72. Клец В. К. Принудительные миграции немцев Украины в годы Великой Отечественной войны: общее и особенное. Начальный период Великой Отечественной войны и депортация российских немцев: взгляды и оценки через 70 лет: Материалы 3-й международной научно-практической конференции. Саратов, 2011. 920 с. 73. Клец В.К., Шевцова Н.В. Эвакуация и репатриация немцев и меннонитов Украины в 1943—1945 гг. История немецкой колонизации в Крыму и на Юге Украины в XIX—XX вв. — Симферополь, 2007. С. 327—332. 74. Куртуа С., Верт Н., Панне Ж. Чёрная книга коммунизма: преступления, террор, репрессии. Москва, 2001. 864 с. 75. Линц Х. Тотaлитaрные и aвторитaрные режимы. Неприкосновенный зaпaс. 2018, №8. URL: https://magazines.gorky.media/nz/2018/4/totalitarnye-i-avtoritarnye-rezhimy.html (Дaтa звернення: 19.11.2021) 76. Ліньов А. До питання становища німецького населення в Україні в 1941-1949 роках. Питання історії України. 2010. №13. С. 59–66 77. Лысенков С. Г. Судопроизводство военными трибуналами в годы Великой Отечественной войны. Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России. 2014. №2. С. 24–27 78. Майнер С. М. Сталинская священная война. Религия, национализм и союзническая политика 1941-1945. Москва, 2010. 455 с. 79. Мартиненко В., Айсфельд А. Етнічні німці України під час Другої світової війни і в повоєнні роки. Україна в Другій світовій війні: погляд з ХХІ ст. У 2 кн. Кн. 1. Київ, 2011. С. 595–643 80. Мартыненко В. Л. Депортации немцев с территории Украины. Очевидцы и исследователи о трагедии российских немцев: Сб. научн. статей и воспоминаний / Под ред. А.А. Германа, О.Ю. Силантьевой. Москва, 2011. 352 с. 81. Мартыненко В. Л. Фильтрация и оперативный учёт этнических немцев Украины органами НКВД–НКГБ–МВД–КГБ во время Второй мировой войны и в послевоенные годы. З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2010. №2. С. 79–164 82. Мартинюк Т. «Нація білого хліба»: фольксдойче Львова в контексті соціальної поведінки населення в роки німецької окупації. Наукові зошити історичного факультету Львівського університету. 2013. №13. С. 243–254 83. Марценюк Ю. А., Беркутов А. С., Климов А. А. Войска НКВД в Великой Отечественной войне. Москва, 2015. 328 с. 84. Некрич А. Наказанные народы. Нью-Йорк, 1978. 170 с. 85. Ніколаєць Ю.О. Морально-політичний стан населення і воїнів Червоної армії в перший період Великої Вітчизняної війни (на матеріалах України): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук. Київ, 1999. 16 с. 86. Ніколаєць Ю. О. Німецьке населення України у роки Другої світової війни: сучасний науковий дискурс. Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України. 2018. №3. С. 214–237 87. Ніколаєць Ю. О. Політичні настрої селян України на початку радянсько-німецької війни (червень 1941 – липень 1942 рр.). З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. 2010. №1. С. 131–147. 88. Пaвловa И. В. Мехaнизм стaлинской влaсти: стaновление и функционировaние.1917–1941.:сaйт.URL: https://www.litmir.me/br/?b=227864 (дaтa звернення: 21.11.2021) 89. Політичний терор і тероризм в Україні. XIX–XX ст.: Історичні нариси / Відп. ред. В. А. Смолій. Київ, 2002. 952 с. 90. Романець Н. Р. "Винні в тому, що... німці": репресії проти німецької національної меншини Дніпропетровщини (1920-1940-і рр.). Ч. 1. Міста і села Дніпропетровщини у вирі політичних репресій: зб. ст.: у 5 т. Дніпро, 2017. Т. 5 / уклад.: Є. І. Бородін, О. В. Каінова, Ю. В. Пшеничний, Н. Р. Романець. 2017. 220 с. С. 29–84. 91. Соловьев А. В. Фольксдойче и их взаимоотношения с нацистскими организациями в Рейхскомиссариате Украина. Ключевые проблемы истории российских немцев. Москва, 2004. С. 426—433. 92. Сталинские депортации. 1928–1953 / Под общ. ред. акад. A.Н. Яковлева. Москва, 2005. 904 с. 93. Степанов М. Г. Этнические депортации в СССР периода Великой Отечественной войны: краткий обзор оценок в историографии. Начальный период Великой Отечественной войны и депортация российских немцев: взгляды и оценки через 70 лет: Материалы 3-й международной научно-практической конференции. Саратов, 2011. 920 с. 94. Федущак І. В. До 65-ї річниці комуністичного злочину (червень 1941 р.). Український визвольний рух: науковий збірник. Львів, 2006. С. 120–154. 95. Федущак І., Романів О. Західноукраїнська трагедія 1941. Львів-Нью-Йорк, 2002. 429 с. 96. Федюнинский И. И. Поднятые по тревоге. Москва, 1961. 249 с. 97. Хоффманн И. Сталинская война на уничтожение (1941–1945 годы). Планирование, осуществление, документы. Москва, 2006. 360 с. 98. Чирко Б. Етнічні німці і «фольксдойче» в контексті політики двох диктатур: репресії, депортації, репатріації (1930-ті – 1950-ті роки). Історія німців України. Київ, 2017. С. 74–93 99. Шайкан В. Репресивно-каральні дії радянської влади проти колаборантів в роки Великої вітчизняної війни. Сторінки воєнної історії України. 2012. : сайт. URL: http://history.org.ua/JournALL/war/war_2012_15/18.pdf. (дата звернення: 20.02.2021). 100. Шнеер А. Плен. Советские военнопленные в Германии 1941–1945. Москва-Иерумалим, 2005. 624 с. 101. Ямпольский В. П. Когда план "Барбаросса" потерпел крах... Военно-исторический журнал. 1994. №9. С. 2–8 102. Яцечко-Блаженко Т. В., Зек Б. М., Бондарчук Л. В. Кривавий слід НКВД: розстріли політичних в'язнів в західноукраїнських тюрмах у 1941 році. Український інститут національної пам'яті : сайт. URL: https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/statti/kryvavyy-slid-nkvd-rozstrily-politychnyh-vyazniv-v-zahidnoukrayinskyh-tyurmah-u-1941-roci (дата звернення: 17.01.2021). | uk |
| dc.description.abstract | У кваліфікаційній роботі на основі широкого комплексу опублікованих джерел та наукової літератури здійснено комплексне дослідження рeпрeсивної політики рaдянської влaди нa почaтковому eтaпі німeцько-рaдянської війни (1941–1942 рр.). Розкрито причини, мeхaнізми тa основні нaпрямки рeaлізaції рeпрeсивних опeрaцій рaдянської влaди у 1941–1942 рр. Визнaчено дeмогрaфічні, соціaльно-eкономічні тa морaльно-психологічні нaслідки рeпрeсивних aкцій нa почaтковому eтaпі німeцько-рaдянської війни (1941–1942 рр.). | uk |
| dc.language.iso | uk | uk |
| dc.publisher | Кафедра історії КДПУ | uk |
| dc.subject | Друга Світова війна | uk |
| dc.subject | репресії | uk |
| dc.subject | німeцько-рaдянська війна | - |
| dc.subject | НКВС | - |
| dc.subject | Червона армія | - |
| dc.title | Репресивна політика радянської влади на початковому етапі німецько-радянської війни (1941-1942 рр.) | uk |
| dc.type | Other | uk |
| Розташовується у зібраннях: | Кафедра історії (магістерські) | |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Кваліфікаційна_Балюк_історія.pdf | кваліфікаційна робота | 1.11 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.