Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/0564/2182
Назва: | Переклади сонетів А. Міцкевича Максимом Рильським у світлі близькості граматичних систем української та польської мов |
Автори: | Царук, Олександр Васильович |
Ключові слова: | переклад Адам Міцкевич Максим Рильський українська мова польська мова |
Дата публікації: | 1995 |
Видавництво: | Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського |
Бібліографічний опис: | Царук О. В. Переклади сонетів А. Міцкевича Максимом Рильським у світлі близькості граматичних систем української та польської мов / О. В. Царук // М. Рильський і світова культура з погляду сучасності : тези доповідей і повідомлень міжнародної конференції, присвяченої 100-річчю від дня народження М. Рильського (Київ, 16-17 березня 1995 р.). – Київ, 1995. – С. 76-77. |
Короткий огляд (реферат): | Предметом аналізу дослідження є ступінь близькості до польського оригіналу українських перекладів М. Рильського сонетів А. Міцкевича у контрастивному зіставленні із російськими В. Левіка, А. Ревіча, І. Буніна. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://elibrary.kdpu.edu.ua/handle/0564/2182 https://doi.org/10.31812/0564/2182 |
Розташовується у зібраннях: | Кафедра української мови |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
ПЕРЕКЛАДИ СОНЕТІВ А.МІЦКЕВИЧА МАКСИМОМ РИЛЬСЬКИМ.pdf | 365.42 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.