Лінгвостилістичні аспекти авторської оповіді (на матеріалах англомовних творів)

Шанін, Павло Сергійович

URI: http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/5612

Date: 2021-12-07

Abstract:

У кваліфікаційній праці досліджено лінгвостилістичні аспекти авторської оповіді (на матеріалах англомовних творів); схарактеризовано стилістичні типи мови оповідання в художній прозі; розкрито засоби висловлювання авторської позиції в художньому тексті; проаналізовано лінгвостилістичні аспекти авторської оповіді в новелі Е. Хемінгуея «Кішка під дощем», новелі К. Менсфілд «Чужа», новелі Е.Колдуелла «Дочка», що дозволило розширити уявлення про поняття «способи авторської оповіді», виявити їх різноманітні прояви в художніх творах та дослідити особливості використання на прикладах конкретних авторів; подано методичні рекомендації для студентів щодо інтерпретації художнього тексту.

Description:

Список літератури: 1. Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: [учебник для вузов] / Ирина Владимировна Арнольд. – М.: Флинта-Наука, 2007. – 300 с. 2. Бабенко Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста: теория и практика / Людмила Григорьевна Бабенко. – М.: Флинта-Наука, 2004. – 375 с. 3. Бабенко Л.Г. Филологический анализ текста: основы теории, принципы и аспекты анализа / Людмила Григорьевна Бабенко. – М.: Деловая книга, 2004. – 462 с. 4. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества / Михаил Михайлович Бахтин. – М.: Академия, 2000. – 445 с. 5. Брандерс М.П. Стилистика текста. Теоретический курс: [учебник] / Маргарита Петровна Брандерс. – М.: Инфра-М, 2004. – 416 с. 6. Брандерс М.П. Стиль и перевод / Маргарита Петровна Брандерс. – М.: Либроком, 2009. – 128 с. 7. Бурлак Т.Ф. Пособие по стилистике английского языка: уровни лексики, синтаксиса и текста / Тамара Фадеевна Бурлак, Александр Павлович Девкин. – М.: Образование, 2005. – 289 с. 8. Бурлакова В.В. Синтаксические структуры современного английского языка: [учебное пособие] / Варвара Васильевна Бурлакова. – М.: Астрель, 2003. – 286 с. 9. Валгина Н.С. Теория текста: [учебное пособие] / Нина Сергеевна Валгина. – М.: Логос, 2003. – 250 с. 10. Воробьева О.П. Текстовые категории и фактор адресата: [учебное пособие] / Ольга Петровна Воробьева. – К.: Вища школа, 1993. – 200 с. 11. Галас А.М. Про стилістичне значення періоду / Анатолій Миколайович Галас // Культура слова. – 1990. – Вип. 38. – С. 37-41. 12. Галич О.А. Теорія літератури: [підручник] / Олександр Андрійович Галич. – К.: Либідь, 2008. – 488 с. 13. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка: [учебник] / Илья Романович Гальперин. – М.: Высшая школа, 1998. – 334 с. 14. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования: [учебник] / Илья Романович Гальперин. – М.: КомКнига, 2006. – 144 с. 15. Гиршман М.М. Литературное произведение: теория художественной целостности / Михаил Моисеевич Гришман. – М.: Языки славянской культуры, 2007. – 556 с. 16. Григорьев Б.В. Герменевтика и теория интерпретации / Борис Васильович Григорьев. – М.: Академия, 2005. – 148 с. 17. Гуревич В.В. Стилистика английского языка: [учебное пособие] / Валерий Владимирович Гуревич. – М.: Флинта, 2005. – 72 с. 18. Домашнев А.И. Интерпретация художественного текста: [учебник] / Анатолий Иванович Домашнев. – СПб.: Книжный дом, 2004. – 204 с. 19. Дубенко О.Ю. Порівняльна стилістика англійської та української мов: [навчальний посібник] / Олена Юріївна Дубенко. – Вінниця: Нова книга, 2005. – 224 с. 20. Есин А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения / Александр Борисович Есин. – М.: Флинта-Наука, 2007. – 248 с. 21. Залевская А.А. Текст и его понимание: [монография] / Александра Александровна Залевская. – Тверь: ТГУ, 2001. – 178 с. 22. Знаменская Т.А. Стилистика английского языка. Основы курса: [учебное пособие] / Татьяна Анатольевна Знаменская. – М.: ЛКИ, 2008. – 208 с. 23. Ивашкин М.П. Практикум по стилистике английского языка: [учебное пособие] / Михаил Павлович Ивашкин. – М.: Восток-Запад, 2007. – 181 с. 24. Кашкин И.А. Эрнест Хемингуэй / Иван Александрович Кашкин. – М.: Правда, 1999. – 105 с. 25. Кашкин И.А. Для читателя-современника. Статьи и исследования / Иван Александрович Кашкин. – М.: КомКнига, 2006. – 243 с. 26. Квіт С.М. Основи герменевтики: [навчальний посібник] / Сергій Миронович Квіт. – К.: КМ Академія, 2003. – 192 с. 27. Колдуэлл Э. Повести и рассказы / Эрскин Колдуэлл. – СПб.: Книжный дом, 2005. – 547 с. 28. Кочан І.М. Лінгвістичний аналіз тексту: [навчальний посібник] / Ірина Миколаївна Кочан. – К.: Знання, 2008. – 423 с. 29. Красавченко Т.Н. Английская литературная критика ХХ века / Татьяна Николаевна Красавченко. – М.: Академия, 2005. – 282 с. 30. Кухаренко В.А. Интерпретация текста: [учебник] / Валерия Андреевна Кухаренко. – М.: Флинта-Наука, 2002. – 327 с. 31. Лосева Л.М. Как строится текст: пособие для учителей / Любовь Максимовна Лосева. – М.: Просвещение, 1990. – 94 с. 32. Лотман Ю.М. Структура художественного текста / Юрий Михайлович Лотман. – СПб.: Искусство, 1998. – 285 с. 33. Лукин В.А. Художественный текст: основы лингвистической теории / Владимир Алексеевич Лукин. – М.: Ось-89, 2005. – 209 с. 34. Михайлов Н.Н. Теория художественного текста: [учебное пособие для вузов] / Николай Николаевич Михайлов. – М.: Академия, 2006. – 219 с. 35. Михальская Н.П., Аникин Г.В. История английской литературы: [учебник для вузов] / Нина Павловна Михальская, Геннадий Викторович Аникин. – М.: Академия, 2010. – 345 с. 36. Мороховский А.Н. Стилистика английского языка / Александр Николаевич Мороховский. – К.: Высшая школа, 2006. – 272 с. 37. Мэнсфилд К. Сборник рассказов / Кэтрин Мэнсфилд. – М.: АСТ, 2007. – 578 с. 38. Николина Н.А. Филологический анализ текста: [учебное пособие для студентов высших педагогических учебных заведений] / Наталья Анатольевна Николина. – М.: Академия, 2003. – 256 с. 39. Паперный З.С. О художественном образе / Зиновий Самойлович Паперный. – М.: Либроком, 2003. – 172 с. 40. Папина А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории / Аза Феодосьевна Папина. – М.: Эдиториал, 2002. – 368 с. 41. Паскуаль А. Эрнест Хемингуэй / Артуро Паскуаль. – М.: АСТ, 2006. – 188 с. 42. Петрушин А.И., Агранович С.З. Неизвестный Хемингуэй: Фольклорно-мифологическая и культурная основа творчества / Анатолий Иванович Петрушкин, Софья Залмановна Агранович. – Самара: Дом печати, 1997. – 224 с. 43. Реформатский А.А. Опыт анализа новеллистической композиции / Александр Александрович Реформатский. – М.: ЛКИ, 2002. – 177 с. 44. Рикер П. Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике / Поль Рикер. – М.: Академический Проект, 2008. – 624 с. 45. Скребнев Ю.М. Основы стилистики английского языка: [учебник] / Юрий Максимович Скребнев. – М.: Астрель, 2003. – 221 с. 46. Соколов А.Н. Теория стиля / Александр Николаевич Соколов. – М.: Академия, 2001. – 223 с. 47. Солганик Г.Я. Синтаксическая стилистика: [учебное пособие] / Григорий Яковлевич Солганик. – М.: ЛКИ, 2007. – 281 с. 48. Тамарченко Н.Д. Теория литературы / Натан Давидович Тамарченко. – М.: Академия, 2004. – 513 с. 49. Тураева З.Я. Лингвистика текста. Текст: структура и семантика / Зинаида Яковлевна Тураева. – М.: Либроком, 2009. – 127 с. 50. Тюпа В.И. Анализ художественного текста: [учебник] / Валерий Игоревич Тюпа. – М.: Академия, 2009. – 336 с. 51. Филиппов К.А. Лингвистика текста: [учебное пособие] / Константин Анатольевич Филиппов. – СПб.: СПУ, 2003. – 336 с. 52. Хализев В.Е. Теория литературы: [учебник для студентов вузов] / Валентин Евгеньевич Хализев. – М.: Высшая школа, 2009. – 405 с. 53. Хемингуэй Э. В наше время: [сборник рассказов] / Эрнест Хемингуэй. – М.: АСТ, 2010. – 547 с. 54. Шанін П.C. Лінгвістична підготовка як важлива складова гуманітаризації вищої педагогічної освіти / П. С. Шанін // Педагогічне Криворіжжя. Педагогічний альманах. – Кривий Ріг: КДПУ, 2021. – С. 29 – 31. 55. Шмид В. Нарратология / Вольф Шмидт. – М.: Языки славянской культуры, 2003. – 312 с. 56. Щирова И.А., Гончарова Е.А. Многомерность текста: понимание и интерпретация: [учебное пособие] / Ирина Александровна Щирова, Евгения Александровна Гончарова. – СПб.: Книжный дом, 2007. – 472 с. 57. Щирова И.А. Психологический текст: деталь и образ / Ирина Александровна Щирова. – СПб.: СПГУ, 2003. – 120 с. 58. Щирова И.А., Тураева З.Я. Текст и интерпретация: взгляды, концепции, школы / Ирина Александровна Щирова, Зинаида Яковлевна Тураева. – СПб.: РГПУ им. А.И.Герцена, 2005. – 156 с. 59. Яценко В.И. Эрскин Колдуэлл: Очерк творчества / Вадим Иванович Яценко. – М.: АСТ, 2003. – 161 с. 60. Beaugrande R. Introduction to Text Linguistics: [manual] / R.Beaugrande, W.Dressler. – London: Longman, 1998. – 270 p. 61. Coupland N. Style: language variation and identity / Nikolas Coupland. – Cambridge: Cambridge University Press, 2007. – 263 p. 62. Kukharenko V.A. A Book of Practice in Stylistics: [manual] / Valeriya Andreevna Kukharenko. – Vinnytsa: Nova Knyga, 2000. – 160 p. 63. Semino E. Cognitive Stylistics. Language and Cognition in Text Analysis: [manual] / Elena Semino, Jonathan Culperer. – Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2002. – 335 p. 64. Simpson P. Stylisitcs: [a resource book for students] / Paul Simpson. – London: Routledge, 2004. – 247 p. 65. Widdowson H. Practical Stylistics: [manual] / Henry Widdowson. – Oxford: Oxford University Press, 1992. – 230 p.

Show full item record