Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4091| Назва: | Художня образність поем і поезій Ф. Ґ. Лорки та її відображення в перекладах українською мовою |
| Автори: | Сулименко, Катерина Сергіївна |
| Ключові слова: | образ поезія вірш романсеро переклад символіка |
| Дата публікації: | 10-гру-2020 |
| Бібліографічний опис: | Сулименко К. С. Художня образність поем і поезій Ф. Ґ. Лорки та її відображення в перекладах українською мовою : магістерська робота / наук. керівник - І. М. Василенко. Кривий Ріг, 2020. 80 с. |
| Короткий огляд (реферат): | У магістерській роботі досліджено теоретичні засади художньої образності, проблеми вивчення художнього образу, історія й проблеми перекладацької діяльності в Україні. Проаналізовано й досліджено особливості передачі художнього образу в поемах і поезіях Ф. Ґ. Лорки в українських перекладах. Матеріалами аналізу є українські переклади Василя Стуса, Миколи Лукаша та Ольги Здір. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4091 |
| Розташовується у зібраннях: | Кафедра української та зарубіжної літератур (магістерські) |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Магістерська робота Сулименко К..pdf | 909.26 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.